Dirty Heads — Love Letters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Letters", wykonawca: Dirty Heads.

Tekst piosenki

Cause if we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
Well these words that I write they go up in the sky
Sit up in space and come down to your eyes, its true, its true
I dont need no birds to fly, I can send my love through a satellite, its true,
its true
Cause If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
Well, I dont need no plane or train or automobile
To send you all my love and ask you how do you feel, its true, its true
I used to keep your letters underneath my bed
Now at a push of a button, they go straight to my head
Its true, they go straight to my head
If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
And if there was a blackout, I would have to let you know
Id light a thousand lanterns in the sky and let them go Id watch them float away and burn out right next to the stars
But at least youd know I sent my love and that the brightest ones were ours
Cause If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you
If we lived a long time ago, these would be my love letters to you, to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bo gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Te słowa, które piszę, wznoszą się w niebo.
"Sit up in space and come down to your eyes, its true, its true"
I dont need no birds to fly, I can send my love through a satellite, its true,
to prawda.
Bo gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Nie potrzebuję samolotu, pociągu ani samochodu.
To send you all my love and ask you how do you feel, its true, its true
Trzymałam Twoje listy pod łóżkiem.
Teraz za jednym naciśnięciem przycisku, uderzają mi prosto do głowy.
To prawda, uderzają mi prosto do głowy.
Gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
A gdyby było zamroczenie, musiałbym dać Ci znać.
Zapaliłem tysiąc latarni na niebie i pozwoliłem im odejść, patrzyłem jak odlatują i wypalają się tuż obok gwiazd.
Ale przynajmniej wiesz, że wysłałem moją miłość i że najjaśniejsze były nasze
Bo gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.
Gdybyśmy żyli dawno temu, to byłyby moje listy miłosne do ciebie, do ciebie.