Dirty Heads — Spread Too Thin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spread Too Thin", wykonawca: Dirty Heads.
Tekst piosenki
I, I’m spread way too thin
Everybody wants to know what’s happenin
I, I’m spread way too thin
What’s the big rush now, tell me why you’re rushin
I, I’m spread way too thin
Everybody wants to know what’s happenin
I, I’m spread way too thin
What’s the big rush now, tell me why you’re rushin
Why you rushin
Why you rushin
Well everybody’s callin, but I just need some time
Yeah I just need some room to breathe again
A way to clear my mind
You don’t need to be here
All up in my face
We need to find the right solution
To put you in your place
I said hey, I got a lot to say to you
Hear what you say it’s not true
So this is what I’m gonna do Look at me I’m gonna let you know
I, I’m spread way too thin
Everybody wants to know what’s happenin
I, I’m spread way too thin
What’s the big rush now tell me why you’re rushin
Why you rushin
Why you rushin
Well this has got me twisted
In the worst kind of way
You put me down when I’m not around
And then you, and they you smile at my face
You don’t need a home no, what you need is a cage
I’ve bottled up all of these emotions babe
A monster 'bout to rage
I said hey, I got a lot to say to you
It seems you got somethin to prove
So this is what I’m gonna do Look at me I’m gonna tell you so
I, I’m spread way too thin
Everybody wants to know what’s happenin
I, I’m spread way too thin
What’s the big rush now tell me why you’re rushin
Why you rushin
Let me breathe, let me chill for a while
Let me breathe, no it’s not my style
Let me breathe, let me chill for a while
Let me breathe, no it’s not my style
I said hey, I got a lot to say to you
Hear what you say it’s not true
So this is what I’m gonna do Look at me I’m gonna let you know
I, I’m spread way too thin
Everybody wants to know what’s happenin
I, I’m spread way too thin
What’s the big rush now tell me why you’re rushin
Why you rushin
Why you rushin
Tłumaczenie tekstu piosenki
I, I ' m spread way too thin
Everybody wants to know what ' s happenin
I, I ' m spread way too thin
Po co ten pośpiech? powiedz mi, dlaczego się spieszysz.
I, I ' m spread way too thin
Everybody wants to know what ' s happenin
I, I ' m spread way too thin
Po co ten pośpiech? powiedz mi, dlaczego się spieszysz.
Why you rushin
Why you rushin
Wszyscy dzwonią, ale potrzebuję trochę czasu.
Tak, potrzebuję tylko trochę przestrzeni, żeby znowu oddychać.
A way to clear my mind
Nie musisz tu być.
All up in my face
Musimy znaleźć właściwe rozwiązanie.
To put you in your place
I said hey, I got a lot to say to you
"Hear what you say it 's not true"
Więc to jest to co zamierzam zrobić spójrz na mnie I ' m gonna let you know
I, I ' m spread way too thin
Everybody wants to know what ' s happenin
I, I ' m spread way too thin
Dlaczego się śpieszysz?
Why you rushin
Why you rushin
Well this has got me twisted
"In the worst kind of way"
You put me down when I ' m not around
A potem ty, a oni uśmiechasz się do mojej twarzy.
You don ' t need a home no, what you need is a cage
I ' ve bottled up all of these emotions babe
A monster ' bout to rage
I said hey, I got a lot to say to you
Wygląda na to, że masz coś do udowodnienia.
Więc to jest to co zamierzam zrobić spójrz na mnie I ' m gonna tell you so
I, I ' m spread way too thin
Everybody wants to know what ' s happenin
I, I ' m spread way too thin
Dlaczego się śpieszysz?
Why you rushin
Pozwól mi oddychać, pozwól mi odpocząć przez chwilę
Pozwól mi oddychać, nie to nie w moim stylu
Pozwól mi oddychać, pozwól mi odpocząć przez chwilę
Pozwól mi oddychać, nie to nie w moim stylu
I said hey, I got a lot to say to you
"Hear what you say it 's not true"
Więc to jest to co zamierzam zrobić spójrz na mnie I ' m gonna let you know
I, I ' m spread way too thin
Everybody wants to know what ' s happenin
I, I ' m spread way too thin
Dlaczego się śpieszysz?
Why you rushin
Why you rushin