Dirty Karma — Amatlan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amatlan", wykonawca: Dirty Karma.
Tekst piosenki
I said go
Fly on my stone
I see your face as I’m flying away to the sun
My spacesuit is gold as your heart
And I’m going to travel through and through
Into black holes, light years ahead of our time
And I’m coming to save you maybe
To get you by my side
On the rings of my planet we will rest
Until the sun turns black
In an endless lovesick space walk
I wish to run your land
No one showed me the way
I had to find it for myself
Now I dream for the warmth between your time and space
Cold as the vastness of stars
Love is the only way to find
That I’m not on a galaxy close to your hands
And I’m coming to save you maybe
To get you by my side
On the rings of my planet we will rest
Until the sun turns black
In an endless lovesick space walk
I wish to run your land
Come down and bath us in light
Give us the strength of the serpent god
Burning desires, have kept me apart
Give me the feathers I wish
As I come to understand that life and death turn into dust
And I’m coming to save you maybe
To get you by my side
On the rings of my planet we will rest
Until the sun turns black
In an endless lovesick space walk
I wish to run
Have to sing my song
On the holy land
Back where I was I born
Back to where I’ll die
Have to take my wings
Have to take it all
Have to take my scales
I wish to run your land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem idź.
Fly on my stone
I see your face as I ' m flying away to the sun
Mój skafander jest złoty jak twoje serce
I zamierzam podróżować przez i przez
W czarne dziury, lata świetlne przed naszymi czasami
I może przyjdę cię uratować.
To get you by my side
Na pierścieniach mojej planety spoczniemy
Until the sun turns black
In an endless lovesick space walk
Chcę rządzić Twoją ziemią.
Nikt nie pokazał mi drogi.
Musiałem go znaleźć dla siebie.
Teraz marzę o cieple pomiędzy Twoim czasem i przestrzenią
Zimny jak bezmiar gwiazd
Love is the only way to find
Że nie jestem w galaktyce blisko twoich rąk
I może przyjdę cię uratować.
To get you by my side
Na pierścieniach mojej planety spoczniemy
Until the sun turns black
In an endless lovesick space walk
Chcę rządzić Twoją ziemią.
Zejdź na dół i kąp nas w świetle
Daj nam siłę Boga węża.
Płonące pragnienia, trzymały mnie z dala od siebie
Give me the feathers I wish
Kiedy zrozumiałem, że życie i śmierć zamieniają się w pył
I może przyjdę cię uratować.
To get you by my side
Na pierścieniach mojej planety spoczniemy
Until the sun turns black
In an endless lovesick space walk
Chcę uciekać.
"Have to sing my song"
Na Ziemi Świętej
Back where I was I born
Back to where I ' ll die
Muszę wziąć moje skrzydła.
"Have to take it all"
Muszę wziąć moją wagę.
Chcę rządzić Twoją ziemią.