Dirty On Purpose — Cheat Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheat Death", wykonawca: Dirty On Purpose.
Tekst piosenki
Old Sasha was there already
With his bag of tricks
You’re a sweet small shivering body
With nothing left
And I begged him to steal just one more life
From the nine God gave you
He said the miracles were through
The cabin shook and listed
When you screamed
I found some whiskey in the kitchen
And poured it in your tea
I tried to calm you
I kissed your neck and I cooled your forehead
And the telephone went dead
Oh my God and oh my Dear
The shades are drawn
Well I guess our time is here
We were never as lucky as we’d like
Oh my God and oh my Love
The doctor’s gone, well I guess our time is up Break the fever and cheat death one more time
The trees were as still as iceberges
And green with Spring
My knuckles popped and chattered
Like wind-up teeth
With my nerves as tight as tension wires
And searchlights in the mist
I bit my lip, I bit yours in it Oh my God and oh my Dear
The shades are drawn
Well I guess our time is here
We were never as lucky as we’d like
Oh my God and oh my Love
The cop’s outside, well I guess our time is up Break the fever and cheat death one more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary Sasha już tam był.
Ze swoją torbą sztuczek
Jesteś słodkim, małym, drżącym ciałem.
/ Align = "left" /
Błagałam go, by ukradł jeszcze jedno życie.
Z dziewięciu, które dał ci Bóg
Powiedział, że cuda się skończyły.
The cabin shook and listed
When you screamed
Znalazłem trochę whiskey w kuchni.
I wlał Ci do herbaty
Próbowałem cię uspokoić.
Pocałowałem cię w szyję i schłodziłem twoje czoło.
A telefon padł.
Oh My God and oh my Dear
The shades are drawn
Chyba nadszedł nasz czas.
Nigdy nie mieliśmy tyle szczęścia, ile byśmy chcieli.
Oh My God and oh my Love
Doktor odszedł, Cóż myślę, że nasz czas się skończył przełamać gorączkę i oszukać śmierć jeszcze raz
Drzewa były nieruchome jak góry lodowe.
And green with Spring
My knuckles popped and chattered
"Like wind-up teeth"
Z moimi nerwami tak zwartymi jak druty
I reflektory we mgle
O mój Boże I O mój Boże
The shades are drawn
Chyba nadszedł nasz czas.
Nigdy nie mieliśmy tyle szczęścia, ile byśmy chcieli.
Oh My God and oh my Love
Glina jest na zewnątrz, więc chyba nasz czas się skończył. przełamać gorączkę i oszukać śmierć jeszcze raz.