Dirty Pretty Things — Chinese Dogs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chinese Dogs", wykonawca: Dirty Pretty Things.
Tekst piosenki
Well, it took you seven years to learn my name
And I know it’s all the drugs and booze that I took, lame
Oh, sh-sh-shame
(What a shame)
But it took me seven years to forget your name
All the drugs, all the fools and all the
The Hanging around, I fell out of the game
What a shame
What would it take for me to be your man?
What would it take for me to be your man?
What would it take to make you understand?
What would it take to make you understand?
Well, all the filthy old Mary’s and their Chinese dogs
So, is a no go, oh, if you know what I know, what?
I know what you know, oh dear
A million common people want to tear your head off
Just to show your bones to the night
â€~Cause the night is when I’m satisfied
Woah, oh, oh What would it take for me to be your man?
What would it take for me to be your man?
What would it take to make you understand?
What would it take to make you understand?
It can’t be us â€~cause the worlds gone cold
And if the hat don’t fit ya Yeah? It don’t fucking fit ya What would it take for me to be your man?
What would it take for me to be your man?
Well, what would it take to make you understand?
What would it take to make you understand?
It can’t be us â€~cause the worlds gone cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedem lat zajęło ci nauczenie się mojego imienia.
I Wiem, że to przez te wszystkie narkotyki i alkohol, które brałem, lamerskie
Oh, sh-sh-wstyd
(What a shame)
Ale siedem lat zajęło mi zapomnienie Twojego imienia.
Wszystkie narkotyki, wszyscy głupcy i wszyscy
The Hanging around, I fell out of the game
Jaka szkoda.
Czego bym potrzebował, żeby być twoim mężczyzną?
Czego bym potrzebował, żeby być twoim mężczyzną?
Co trzeba, żebyś zrozumiał?
Co trzeba, żebyś zrozumiał?
Wszystkie brudne stare Mary i ich Chińskie psy
Jeśli wiesz to, co ja wiem, to co?
I know what you know, oh dear
Milion zwykłych ludzi chce urwać Ci głowę.
By pokazać swoje Kości tej nocy
â€~Cause the night is when I ' m satisfied
Woah, oh, oh What would it take for me to be your man?
Czego bym potrzebował, żeby być twoim mężczyzną?
Co trzeba, żebyś zrozumiał?
Co trzeba, żebyś zrozumiał?
To nie możemy być my, bo światy się ostygły.
A jeśli kapelusz Ci nie pasuje? Nie pasuje ci to, kurwa, czego bym potrzebował, żebym był twoim facetem?
Czego bym potrzebował, żeby być twoim mężczyzną?
Co trzeba, żebyś zrozumiał?
Co trzeba, żebyś zrozumiał?
To nie możemy być my, bo światy się ostygły.