Disarmonia Mundi — Structural Wound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Structural Wound", wykonawca: Disarmonia Mundi.
Tekst piosenki
Wanna push it to the top wanna see how damn downward you can go*
This is where it all begins could as well be my last time for real
Never wanted to know, never wanted to see better open your eyes 'cause I’m
breaking free
Yeah, I’m breaking free
All your sorrow looks so hollow no, I don’t need your words of advice anymore
You’re cheating, you’re deceiving put the blame on me for things I don’t even
know
Fade away feeling almost dead inside — just tear it apart
Fade away fallin’off a shoreless lie — this time the wound is structural
I know how you feel know it too well the same old look, you ain’t changed yet
But trust my words you ain’t seen nothing at all wanna drag you down
Where you brought me wanna quench your thirst with the worst disease
Yeah, I’m your disease
All your sorrow looks so hollow no, I don’t need your words of advice anymore
You’re cheating, you’re deceiving put the blame on me for things I don’t even
know
(Now I’m awake)
There ain’t a reason to justify your denial and now I see things how they are
Fed up with treasons, my life from yours I divide for all my dreams are torn
apart
One day we’ll meet again farewell, why pretend?
See you at the bitter end don’t need this curse anymore
Fade away feeling almost dead inside — just tear it apart
Fade away fallin’off a shoreless lie — this time the wound is structural
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / *
To tu się wszystko zaczyna. to może być mój ostatni raz.
Nigdy nie chciałem wiedzieć, nigdy nie chciałem zobaczyć lepiej otwórz oczy bo jestem
breaking free
Yeah, I ' m breaking free
Nie, Nie potrzebuję już twoich rad.
Oszukujesz, oszukujesz. zrzuć winę na mnie za rzeczy, których nawet nie znam.
wiedzieć
Fade away feeling almost dead inside-just tear it apart
Fade away fallin ' off a shoreless lie-tym razem rana jest strukturalna
I know how you feel know it too well the same old look, you ain ' t changed yet
Ale zaufaj moim słowom nie widziałeś nic w ogóle chcesz ciągnąć cię w dół
Gdzie mnie przyprowadziłeś chcę ugasić twoje pragnienie najgorszą chorobą
Tak, jestem twoją chorobą.
Nie, Nie potrzebuję już twoich rad.
Oszukujesz, oszukujesz. zrzuć winę na mnie za rzeczy, których nawet nie znam.
wiedzieć
(Now I ' m awake)
Nie ma powodu, by usprawiedliwiać Twoje zaprzeczenie, a teraz widzę rzeczy, jakie są.
Mam dość zdrad, moje życie dzieli od Twojego, bo wszystkie moje marzenia są rozdarte.
apart
Pewnego dnia znów się spotkamy. Żegnaj, po co udawać?
# See you at the bitter end # # don ' t need this curse anymore #
Fade away feeling almost dead inside-just tear it apart
Fade away fallin ' off a shoreless lie-tym razem rana jest strukturalna