Disasteradio — Computer Whiz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Computer Whiz", wykonawca: Disasteradio.
Tekst piosenki
Time
It passes all the time
It goes in ticks-and-tocks
But here’s is the Computer Whiz whose head won’t fit inside a
Box
You’re staring at a box
You’re living in a box
You’re watching all the clocks tick on and on and on and on
Instead
Of living in your head
You’ll never go to bed
You’ll engineer the future in a way that’s gonna suit ya
Now
So you better show them how
Looks like a piece of cake
Guess you better read a book you look like you will make it
Sometimes this life does not compute
Sometimes you don’t feel like the cool dude
But have no fear you’re a Computer Whiz
This world is not read-only
By yourself you’re never feeling lonely
This world was made for the Computer Whiz
Home
At 2 in the morning
This town is so boring
Suburbia it seems so far by hybrid car to the big
Smoke
Rising from the flux
Smelling hot and sweet
The coffee cups are stacking up, you’re cracking up, now get some
Sleep
But even in your dreams
The vivid colour schemes
White magenta and cyan, orange and black, and black and
Green
And you get more caffiene
You read a magazine
Now you’re nearly waking up you’re taking up the challenge
These picket fences are a barcode
You read it all in ones and zeroes
Number one, not zero: the Computer Whiz
Take apart the world, see how it works
The cops and the jocks and all the jerks
They all bow down to the Computer Whiz
So
Access randomly
Extended Memory
They are all a bunch of dicks their dirty tricks won’t get you
Down
But in some other town
There are kindred souls
But the problem is suburbia is just a big black
Hole
And out of your control
And it’s eating at your soul
And you know it freaks you out so better get the heck
Out
Now computer is ready (Yes)
Computer Whiz ready (Uh-huh)
As your fingers twitch you flick the switch then you realise
Turbo button is engaged for the new age
The future’s bright, everything is beige
Put on your shades you computer whiz
Living life like it’s in fullscreen
It’s time to put away the sunscreen
You’re not just weird; you’re a Computer Whiz
We’re never going back to high school
We’re never coming back to this town
Everything is cool
Used your head
You left them all for dead
And you ended as the Computer Whiz instead
Bright light shining on your bedroom wall
It’s the portal to tomorrow and you got it all
You’re a human being / a machine / a Computer Whiz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas
To mija cały czas.
/ Align = "left" /
Ale tu jest komputerowy geniusz, którego głowa nie zmieści się w środku
Boks
Gapisz się na pudełko.
You ' re living in a box
Oglądasz wszystkie zegary tykające w kółko i w kółko i w kółko
Zamiast
Życia w twojej głowie
Nigdy nie pójdziesz spać.
Zbudujesz przyszłość w sposób, który Ci pasuje.
Teraz
Więc lepiej pokaż im jak
Wygląda jak bułka z masłem.
Lepiej poczytaj książkę.
Sometimes this life does not compute
Czasami nie czujesz się jak fajny koleś
Ale nie bój się, jesteś komputerowym geniuszem.
Ten świat nie jest tylko czytany
Sam nigdy nie czujesz się samotny
This world was made for the Computer Whiz
Dom
O 2 nad ranem
To miasto jest takie nudne.
/ Align = "left" /
Dym
Rising from the flux
Zapach gorący i słodki
Kubki do Kawy się układają, pękasz, teraz weź trochę.
Sen
Ale nawet w twoich snach
The vivid colour schemes
Biały magenta i cyjan, pomarańczowy i czarny, i czarny i
Zielone
A Ty dostaniesz więcej kawy.
Czytasz magazyn
Teraz już prawie się budzisz podejmujesz wyzwanie
Te płoty to kod kreskowy.
Czytasz to wszystko w jedynkach i Zerach.
Numer jeden, nie zero: komputerowy geniusz
Take apart the world, see how it works
The cops and the jocks and all the jerks
Wszyscy kłaniają się komputerowemu geniuszowi.
Więc
Dostęp losowo
Pamięć Rozszerzona
Oni wszyscy są bandą kutasów. ich brudne sztuczki cię nie dopadną.
W dół
Ale w innym mieście
There are kindred souls
/ Align = "left" /
Dziura
I poza Twoją kontrolą
I zjada twoją duszę
I wiesz, że to cię przeraża, więc lepiej spadaj.
Out
Teraz komputer jest gotowy (tak)
Computer Whiz ready (Uh-huh)
Kiedy twoje palce drżą, pstrykasz przełącznikiem i zdajesz sobie sprawę,
Przycisk Turbo jest włączony do new age
Przyszłość jest jasna, wszystko jest beżowe.
Załóż okulary, komputerowy geniuszu.
"Living life like it 's in fullscreen"
Czas odłożyć krem przeciwsłoneczny.
Nie jesteś tylko dziwakiem, jesteś komputerowym geniuszem.
Nigdy nie wrócimy do liceum.
Nigdy nie wrócimy do tego miasta.
Wszystko jest w porządku.
Used your head
Zostawiłeś ich na śmierć.
A Ty skończyłeś jako komputerowy geniusz.
Jasne światło świeci na ścianie sypialni
To portal do jutra i masz to wszystko
You ' re a human being / a machine / a Computer Whiz