Disciple — Spinning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spinning", wykonawca: Disciple.
Tekst piosenki
Another sun is born while another star goes black
And the world keeps spinning around
Another disease is cured while another bomb is dropped
And the world keeps spinning around
Somebody’s tragedy is somebody’s victory
And the world keeps spinning around
And the world keeps spinning around
My heart can’t take it anymore
I’m like a burned out cigarette
Wish the world would just stop spinning for a minute
No safe place in a civil war
The meaningful and the meaningless
Wish the world would just stop spinning for a minute
The bullet that slayed was the same bullet that saved
And the world keeps spinning around
The blood of thousands spilled
The greatest nations built
And the world keeps spinning around
And the world keeps spinning around
My heart can’t take it anymore
I’m like a burned out cigarette
Wish the world would just stop spinning for a minute
No safe place in a civil war
The meaningful and the meaningless
Wish the world would just stop spinning for a minute
Just stop spinning for a minute!
I don’t know if I can handle your answers
to the questions I have inside my heart
So just hold me in the chaos
Hold me while the world keeps spinning out of my control
My heart can’t take anymore
I’m just a used up cigarette
Wish the world would just stop spinning for a minute
No safe place in a civil war
The meaningful and the meaningless
Wish the world would just stop spinning for a minute
My heart can’t take it anymore
I’m just a brain dead silhouette
Wish the world would just stop spinning for a minute
Would just stop spinning for a minute
Just stop spinning for a minute
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejne słońce rodzi się, podczas gdy inna gwiazda staje się czarna
A świat kręci się wokół
Kolejna choroba jest wyleczona, podczas gdy kolejna bomba jest zrzucana.
A świat kręci się wokół
Somebody 's tragedy is somebody' s victory
A świat kręci się wokół
A świat kręci się wokół
My heart can ' t take it anymore
Jestem jak wypalony papieros.
Chciałbym, żeby świat przestał się kręcić na chwilę.
Nie ma bezpiecznego miejsca w wojnie domowej
Sensowne i bezsensowne
Chciałbym, żeby świat przestał się kręcić na chwilę.
Kula, która zabiła, była tą samą kulą, która uratowała
A świat kręci się wokół
Krew tysięcy przelana
The greatest nations built
A świat kręci się wokół
A świat kręci się wokół
My heart can ' t take it anymore
Jestem jak wypalony papieros.
Chciałbym, żeby świat przestał się kręcić na chwilę.
Nie ma bezpiecznego miejsca w wojnie domowej
Sensowne i bezsensowne
Chciałbym, żeby świat przestał się kręcić na chwilę.
Przestań się na chwilę kręcić!
Nie wiem, czy zniosę Twoje odpowiedzi.
* to the questions I have inside my heart *
Więc przytul mnie w chaosie.
Przytul mnie, gdy świat wymyka mi się spod kontroli.
My heart can ' t take anymore
Jestem tylko zużytym papierosem.
Chciałbym, żeby świat przestał się kręcić na chwilę.
Nie ma bezpiecznego miejsca w wojnie domowej
Sensowne i bezsensowne
Chciałbym, żeby świat przestał się kręcić na chwilę.
My heart can ' t take it anymore
I ' m just a brain dead silhouette
Chciałbym, żeby świat przestał się kręcić na chwilę.
Przestałby się na chwilę kręcić.
Przestań się na chwilę kręcić.