Discipline — Now Or Never tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now Or Never", wykonawca: Discipline.
Tekst piosenki
16… 16… 16 minutes left better get it done
16… 16… 16 more minutes get ready GAME ON!
16… 16… 16 minutes left running out of time
16… 16… 16 more minutes seconds on the line
16… 16… 16 minutes left gotta get it done
16… 16… 16 more minutes till we’re number one!
Let’s go team!
Gotta get it together
Yeah pull up and shoot! Score!
Are you ready?
Are you with me?
Team… Team… Team
Yeah!
Shake’em with the crossover (WILDCATS)
Tell me what we’re here for
To win!
Cause we know we’re the best team
Come on boys… come on boys… come on!
The way we play tonight
Is what we leave behind (that's right)
It all comes down to right now its up to us (LET'S GO)
So what are we gonna be (gonna be)
T-E-A-M TEAM!
Gotta work it out! turn it on! (come on!)
This is the last time to get it right
This is the last chance to make it our night (yea)
We gotta show what we’re all about (TEAM!) (WILDCATS!)
Work together! (GO!)
This is the last chance to make our mark (SHOOT!)
History will know who we are
This is the last game so make it count it’s
NOW OR NEVER!
W-I-L-D (Atta boy!) WILDCATS GET UP COME ON
W-I-L-D WILDCATS COME ON COME ON
West High Knights
Hey!
Yeah we’re doing it right
Oh yea!
W (YEAH!)-I-L-D WILDCATS NOWS THE TIME
Gotta get an inside down low
End the pain, Now shoot! Score! (DEFENSE!)
Gotta work it together!
Gimme the ball… Gimme the ball… Gimme the ball! (FAST BREAK)
(Press play, Get the ball in control)
Let it fly from downtown (THREE MORE)
Show them we can do it better (NO WAY!)
GO! GO! GO! COME ON BOYS!(WILD CATS)
The way we play tonight (YEA!)
Is what we leave behind (thats right)
It all comes down to right (West High) now its up to us (LET'S GO)
So what are we gonna be (gonna be)
T-E-A-M TEAM!
Gotta work it out! turn it on! (COME ON!)
This is the last time to get it right (GO!)
This is the last chance to make it our night (YEA!)
We gotta show what we’re all about (TEAM!) (WILDCATS!)
Work together! (GO!)
This is the last chance to make our mark (HOOPS)
History will know who we are (who we are)
This is the last game so make it count it’s
NOW OR NEVER!
Troy: Right now I can hardly breath
Gabriella: Oh, you can do it just know that I believe
Troy: And thats all I really need
Gabriella: Then come on!
Make me strong
Its time to turn it up GAME ON!
WILDCATS GONNA TEAR IT UP GO WILDCATS
YEA WE’RE NUMBER ONE
HEY WILDCATS WE’RE THE CHAMPIONS
GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO TEAM GO!
West High Knights
Hey!
Yea we’re putting up a fight
WILDCATS!
We never quit it! What? Gonna win it! What?
Let me hear you say
HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!
This is the last time to get it (oh!) right
This is the last chance to make it all (yea!) happen
We got to show them what we’re all about (TEAM!) (WILDCATS)
WORK TOGETHER! (Troy!)
This is the last chance to make our mark
History will know who we are (who we are)
This is the last game so make it count it’s
NOW OR NEVER
YEAH!
Tłumaczenie tekstu piosenki
16 ... 16 ... 16 minut do końca.
16 ... 16 ... 16 więcej minut przygotuj grę!
16 ... 16 ... 16 minut do końca.
16 ... 16 ... 16 jeszcze minut.
16 ... 16 ... 16 minut do końca.
16 ... 16 ... 16 minut zanim będziemy najlepsi!
Dalej drużyno!
Gotta get it together
Tak, zatrzymaj się i strzelaj! Punkt!
Gotowy?
Jesteś ze mną?
Drużynowo
Tak!
Shake ' em with the crossover (WILDCATS)
Powiedz mi, po co tu jesteśmy.
Wygrać!
Bo wiemy, że jesteśmy najlepszą drużyną.
Dalej chłopcy... dalej chłopcy ... dalej!
The way we play tonight
Is what we leave behind (that ' s right)
It all comes down to right now its up to us (LET ' s GO)
So what are we gonna be (gonna be)
DRUŻYNA T-E-A-M!
Musimy to jakoś rozwiązać! włącz to! dalej!)
/ Align = "left" /
This is the last chance to make it our night (yea)
We gotta show what we ' re all about (TEAM! WILDCATS!)
Pracujcie razem! (GO!)
To jest ostatnia szansa, aby zrobić nasz znak (strzelaj!)
Historia dowie się kim jesteśmy
To ostatnia gra, więc niech się liczy.
TERAZ ALBO NIGDY!
W-I-L-D (Zuch chłopak! WILDCATS GET UP COME ON
W-I-L-D WILDCATS COME ON COME ON
West High Knights
Hej!
Tak, robimy to dobrze.
O tak!
W (YEAH!- I-L-D WILDCATS NOWS THE TIME
Gotta get an inside down low
Zakończ ból, teraz strzelaj! Punkt! (Obrona!)
Musimy działać razem!
Dawaj piłkę ... dawaj piłkę ... dawaj piłkę! (FAST BREAK)
(Naciśnij play, Get the ball in control)
Let it fly from downtown (three MORE)
Pokaż im, że możemy zrobić to lepiej (nie ma mowy!)
Idź! Idź! Idź! DALEJ, CHŁOPCY!(DZIKIE KOTY)
The way we play tonight (YEA!)
Is what we leave behind (thats right)
It all comes down to right (West High) now its up to us (LET ' s GO)
So what are we gonna be (gonna be)
DRUŻYNA T-E-A-M!
Musimy to jakoś rozwiązać! włącz to! DALEJ!)
/ Align = "left" / )
To jest ostatnia szansa, aby to była nasza noc (YEA!)
We gotta show what we ' re all about (TEAM! WILDCATS!)
Pracujcie razem! (GO!)
To jest ostatnia szansa na nasz znak (HOOPS)
History will know who we are (kim jesteśmy)
To ostatnia gra, więc niech się liczy.
TERAZ ALBO NIGDY!
Teraz ledwo oddycham.
Możesz to zrobić.
I to wszystko, czego naprawdę potrzebuję.
Więc chodź!
Make me strong
Nadszedł czas, aby turn it up GAME ON!
WILDCATS GONNA TEAR IT UP GO WILDCATS
/ ALIGN = "LEFT" /
HEY WILDCATS WE ' RE THE CHAMPIONS
Idź! Idź! Idź! Idź! Idź! Idź! NAPRZÓD, DRUŻYNO!
West High Knights
Hej!
/ Align = "left" /
WILDCATS!
Nigdy się nie poddajemy! Co? Wygramy! Co?
Let me hear you say
Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej!
/ Align = "left" / ) prawo
To jest ostatnia szansa, aby zrobić to wszystko (yea!) happen
Musimy im pokazać, czym jesteśmy (TEAM!) (WILDCATS)
PRACUJCIE RAZEM! Troy!)
To jest ostatnia szansa, by zrobić nasz ślad.
History will know who we are (kim jesteśmy)
To ostatnia gra, więc niech się liczy.
NOW OR NEVER
Tak!