Discount — Toxic Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toxic Home", wykonawca: Discount.
Tekst piosenki
Don’t come home like that.
Home isn’t where we should be hiding.
This room is echoing terrifically.
Your tongue is slipping instinctively.
It’s a shame true feelings run from your bottle.
Was I nothing more than a part of your foundation?
A beam in your scheme.
A seam in your creation.
And you don’t hesitate to hammer us in to the concrete.
And you watch us bend because you can’t wedge your way into nothingness.
Don’t come home like that.
Home isn’t where we should be hiding.
This room is echoing terrifically.
Your tongue is slipping instinctively.
It’s a shame true feelings run from your bottle.
This is how my house moves and breathes and as awkward as it may be.
It’s my house and I am breathing its toxicity.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wracaj tak do domu.
Nie powinniśmy się ukrywać w domu.
Ten pokój odbija się echem.
Język ci się zsuwa instynktownie.
Szkoda, że prawdziwe uczucia uciekają z Twojej butelki.
Byłem tylko częścią twojej Fundacji?
Promień w twoim planie.
Szew w Twoim stworzeniu.
I nie wahasz się wbić nas w beton.
A ty patrzysz, jak się uginamy, bo nie możesz wbić się w nicość.
Nie wracaj tak do domu.
Nie powinniśmy się ukrywać w domu.
Ten pokój odbija się echem.
Język ci się zsuwa instynktownie.
Szkoda, że prawdziwe uczucia uciekają z Twojej butelki.
Tak się porusza mój dom, oddycha i jest niezręcznie.
To mój dom i oddycham jego toksycznością.