Discovery — Osaka Loop Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Osaka Loop Line", wykonawca: Discovery.
Tekst piosenki
In Osaka I saw you last
Your face pressed up against the glass
Across the tracks you’re looking at As bullets pass behind your back
And I tried to catch your eye and then
Walk past ya as the train came in But I missed ya there and lost my mind
The pulling car pushed me back
Now I see that you fell asleep again
You’ve been riding this train since 2 AM Like the circle of fifths you drew in school
The loop line takes you round and through
Did I catch you there on a bicycle
Ten steps away from Osakajo
Spoke to you there in Umshima
On that last train I felt the sky
Now I see that you fell asleep again
You’ve been riding this train since 2AM
Like the circle of fifths you drew in school
The loop line takes you round and through
In Osaka I saw you last
Your face pressed up against the glass
Across the track you’re looking at As bullets pass behind your back
And I tried to catch your eye and then
Walk past you as the train came in But I missed you there and lost my mind
The morning crowd pushed me back
Now I see that you fell asleep again
You’ve been riding this train since 2AM
Like the circle of fifths you drew in school
The loop line takes you round and through
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Osace widziałem cię ostatni raz.
Twoja twarz przyciśnięta do szyby
Przez tory, na które patrzysz, jak kule przechodzą za twoimi plecami.
Próbowałem złapać cię w oko, a potem ...
Przechodziłem obok ciebie, gdy nadjeżdżał pociąg, ale tęskniłem za tobą i straciłem rozum.
Samochód mnie odepchnął.
Teraz widzę, że znowu zasnąłeś.
Jeździsz tym pociągiem od 2 w nocy, jak koło piątych, które narysowałeś w szkole.
The loop line takes you round and through
Złapałem Cię na rowerze.
Dziesięć kroków od Osakajo
Rozmawiałem z Tobą w Umshimie.
W tym ostatnim pociągu poczułem niebo
Teraz widzę, że znowu zasnąłeś.
Jeździsz tym pociągiem od 2 w nocy.
Jak koło piątki, które narysowałeś w szkole
The loop line takes you round and through
W Osace widziałem cię ostatni raz.
Twoja twarz przyciśnięta do szyby
/ Align = "left" / Linear
Próbowałem złapać cię w oko, a potem ...
Przechodziłem obok ciebie, gdy nadjeżdżał pociąg, ale tęskniłem za tobą i straciłem rozum.
Poranny tłum mnie odepchnął.
Teraz widzę, że znowu zasnąłeś.
Jeździsz tym pociągiem od 2 w nocy.
Jak koło piątki, które narysowałeś w szkole
The loop line takes you round and through