Dispatch — Con Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con Man", wykonawca: Dispatch.
Tekst piosenki
He’s just another con-man sitting on a hill
You see him at bull fight, closest to the kill
He lives up in a tower, sells dream to the poor
No matter how he gets 'em, he always wants some more
He said he was a rocker, said he was lost and never found.
Said that she should pity him after he forced her to the ground.
She lost one of two jobs lost her home too.
Yeah you’re just a back home con and he’s getting rich off of you
But the talk’s so cheap. We’re gonna smoke him out
But he rolls so deep, high above the crowd
And, he hide his face up high on a wall
But you just wait, one of these days, one of the con-men is gonna fall
(one of these days Mr. Con Man the con man is gonna fall)
(interlude)
Con-boy, soon to be a man
He like his toast and butter. he like his jam
He gonna make a black out but keep his collar white
He gonna bring the books to a boil and tell you it’s good and fine
And may he likes likes his building
Plans to show affection to him mate
And when he sleeps, she goes through his things
And finds it all… cheap…(chorus)
Just another calm con man! (repeat over and over)
(Ends with some hard to understand words talking about the Con man)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko kolejny oszust siedzący na wzgórzu.
Widzisz go w walce byków, najbliżej zabicia.
Mieszka w wieży, sprzedaje marzenia biednym.
Nie ważne jak je zdobywa, zawsze chce więcej.
Powiedział, że jest rockerem, że zaginął i nigdy go nie znaleziono.
Powiedziała, że powinna się nad nim litować po tym, jak zmusił ją do upadku.
Straciła jedną z dwóch prac, straciła też dom.
Jesteś zwykłym oszustem, a on się na Tobie wzbogaca.
Ale ta gadka jest taka tania. Wykurzymy go.
Ale on toczy się tak głęboko, wysoko ponad tłumem.
I ukrył swoją twarz wysoko na ścianie
Ale poczekaj, pewnego dnia jeden z oszustów upadnie.
(one of these days Mr. Con Man The con man is gonna fall)
(interlude)
Con-boy, soon to be a man
Lubi tosty i masło. lubi swój dżem.
Będzie czarny, ale niech jego kołnierz będzie biały.
On doprowadzi książki do wrzenia i powie Ci, że jest dobrze i dobrze
I niech lubi swój budynek
/ Align = "left" /
A kiedy śpi, grzebie w jego rzeczach.
And finds it all ... cheap...(chorus)
Kolejny spokojny oszust! (powtórz w kółko)
(Kończy się kilkoma trudnymi do zrozumienia słowami mówiącymi o oszuście)