Distant Lights — Make It Go Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make It Go Away", wykonawca: Distant Lights.

Tekst piosenki

Is it over yet? Is it over yet?
Cause I don’t know how much more that I can stand
And it won’t be long, before I’m giving in to this duress
Make it go away
(these words keep on running through my head)
Make it go away
(these words keep on running through my head)
All alone with no escape
Just make it go away
I used to think that time was on my side
What a twist of fate that now I’m paralyzed
And my body’s turned to nothing
But an empty shell
It’s calcified into a prison cell I can’t get out
Make it go away
(these words keep on running through my head)
Make it go away
(these words keep on running through my head)
I’m all alone with no escape
Just make it go away
Make it go away
Just make it go away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to już koniec? Czy to już koniec?
Bo nie wiem, ile jeszcze wytrzymam.
I to nie potrwa długo, zanim poddam się temu przymusowi.
Make it go away
(these words keep on running through my head)
Make it go away
(these words keep on running through my head)
All alone with no escape
Po prostu to zrób.
Myślałem, że czas jest po mojej stronie.
Co za przekręt losu, że teraz jestem sparaliżowany.
A moje ciało obróciło się w nicość.
Ale pusta skorupa
Jest zwapniały w więziennej celi. nie mogę się wydostać.
Make it go away
(these words keep on running through my head)
Make it go away
(these words keep on running through my head)
Jestem sam bez ucieczki
Po prostu to zrób.
Make it go away
Po prostu to zrób.