Distemper — Face control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face control", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Пока твое лицо
Не смято вином и виной,
За любовь к запретным
Манящим плодам.
Все сначала смотрят,
Кто стоит за спиной,
Лишь потом вникая,
Кто ты сам.
Но проходит время,
И уже на лице
Весь твой образ жизни
Так легко прочитать.
Угадать не сложно,
Что случится в конце,
Если точно знаешь,
С чего начать.
Рано или поздно
Жизнь приблизит к черте.
Сделай шаг, и больше
Не пройдет face control.
Пересечь границу
Так легко в суете.
А назад вернуться
Не хватит воли?
Время — твой союзник
И твой главный враг.
Океан соблазна
Переплыть нелегко.
Каждую минуту
Происходит пустяк,
Так вся жизнь сложилась
Из одних пустяков.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopóki twoja twarz
Nie zmiażdżone przez Wino i poczucie winy,
Za miłość do zakazanych
Kuszące owoce.
Wszyscy najpierw patrzą,
Kto stoi za plecami,
Dopiero potem zagłębiając się,
Kim jesteś?
Ale czas mija,
I już na twarzy
Cały twój styl życia
Tak łatwe do odczytania.
Zgadywanie nie jest trudne,
Co się stanie na końcu,
Jeśli wiesz na pewno.,
Od czego zacząć.
Prędzej czy później
Życie zbliży się do piekła.
Zrób krok i więcej
Nie przejdzie kontroli twarzy.
Przekroczyć granicę
Tak łatwo w próżności.
/ Align = "left" /
Nie masz dość woli?
Czas jest twoim sprzymierzeńcem
I Twoim głównym wrogiem.
Ocean pokusy
Przepłynięcie nie jest łatwe.
Każda minuta
Dzieje się drobiazg,
Tak wyglądało całe życie.
Z jednej rzeczy.