Distemper — Магия свободы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Магия свободы", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Никогда не верь прохожим говорящим, что вокруг везде одно и тоже
Мир на столько не похожий
И везде одно и тоже просто быть не может
Чтобы в этом убедиться ведь не так уж много нужно
Стоит лишь решиться, лучше посмотреть хоть глазом
Чем наивно верить глупым и чужим рассказам
Не могу прожить и дня сидя дома у огня
В мире столько мест, куда душа стремиться
Ярко светит как всегда путеводная звезда,
Но лишь тем, кто приключений не боится
Перекрёстки всей планет нас к себе зовут
Переливаясь ярким светом вдаль от горя и тревоги
Без конца к познанию мира нас ведут дороги
В океане и в пустыне путеводная звезда
Теперь нас не покидает ведь она и ночью и днём
У меня внутри горит магическим огнём
Не могу прожить и дня сидя дома у огня
В мире столько мест, куда душа стремиться
Ярко светит как всегда путеводная звезда,
Но лишь тем, кто приключений не боится
Все кто верит в магию свободы, без труда увидят свои звёзды
Манит даль ночного небосвода и на месте усидеть не просто
Все кто верит в магию свободы, без труда увидят свои звёзды
Манит даль ночного небосвода и на месте усидеть не просто
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wierz przechodniom, że wszędzie jest to samo
Świat nie jest tak podobny
I wszędzie to samo po prostu nie może być
Aby upewnić się, że nie jest tak wiele trzeba
Trzeba tylko zdecydować, lepiej spojrzeć nawet okiem
Niż naiwnie wierzyć głupim i obcym opowieściom
Nie mogę żyć i dzień siedząc w domu przy ogniu
Na świecie jest tyle miejsc, do których dusza dąży
Świeci jasno jak zawsze gwiazda przewodnia,
Ale tylko dla tych, którzy nie boją się przygody
/ Align = "left" /
Mieniąc się jasnym światłem z dala od żalu i niepokoju
Bez końca do poznania świata prowadzą nas drogi
W oceanie i na pustyni
Teraz nie opuszcza nas, ponieważ jest nocą i dniem
W moim wnętrzu płonie magiczny ogień.
Nie mogę żyć i dzień siedząc w domu przy ogniu
Na świecie jest tyle miejsc, do których dusza dąży
Świeci jasno jak zawsze gwiazda przewodnia,
Ale tylko dla tych, którzy nie boją się przygody
Każdy, kto wierzy w magię WOLNOŚCI, z łatwością zobaczy swoje gwiazdy
Przyciąga odległość nocnego nieba i siedzieć na miejscu nie jest łatwe
Każdy, kto wierzy w magię WOLNOŚCI, z łatwością zobaczy swoje gwiazdy
Przyciąga odległość nocnego nieba i siedzieć na miejscu nie jest łatwe