Distemper — Переломные моменты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Переломные моменты", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Цветет проблем непредсказуемых болото,
Всплывают старые конфликты и заботы.
Неадекватны средства, так же, как и цели,
В палитре жизни засыхают акварели.
Не важно, что тебя сегодня напрягает,
Что не дает тебе уснуть и так пугает.
Сегодня ты найдешь, а завтра потеряешь,
Жизнь полосатая, как зебра, ты же знаешь.
Относись философски
К переломным моментам!
Это лишь отголоски,
Яркой жизни фрагменты!
Бывает радостный выходишь прогуляться
И понимаешь: больше нечем вдохновляться.
Мир сфокусирован в определенной точке,
Как ложка меда в городской дягтерной бочке.
Бывает грустно, вдруг негаданно, нежданно
Приходит миг удачи яркий и желанный.
Ты можешь реализовать свои таланты,
И вот уже глаза блестят, как бриллианты.
Припев: тот же.
Я ни на что не способен —
Типичный взрослый ребенок!
Я не какой-то особенный,
Я не звезда кинопленок!
Я позитив выбираю,
И ярко жить не стесняюсь!
Когда полметра до края,
Я все равно улыбаюсь!
Я ВСЕМ НАЗЛО УЛЫБАЮСЬ!)))))
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwitnie problemy nieprzewidywalne bagno,
Pojawiają się stare konflikty i zmartwienia.
Środki nieadekwatne, podobnie jak cele,
W palecie życia wysychają akwarele.
Nie ma znaczenia, co cię dzisiaj denerwuje.,
Co nie pozwala Ci zasnąć i tak cię przeraża.
Dziś znajdziesz, A jutro stracisz,
Życie jest jak zebra.
Przypisyzobacz też
Do punktu zwrotnego!
To tylko echa.,
Żywe fragmenty życia!
Zdarza się, że jesteś radosny, kiedy wychodzisz na spacer
I wiesz, że nie ma nic bardziej inspirującego.
Świat koncentruje się w pewnym momencie,
Jak łyżka miodu w miejskiej beczce.
Czasami smutno, nagle niespodziewanie, niespodziewanie
Nadchodzi chwila szczęścia jasny i pożądany.
Możesz realizować swoje talenty,
A teraz oczy błyszczą jak diamenty.
Refren: ten sam.
Nie jestem do niczego zdolny. —
Typowy dorosły dzieciak!
Nie jestem kimś wyjątkowym.,
Nie jestem gwiazdą filmów!
Wybieram pozytywnie,
I nie wstydzę się żyć jasno!
Kiedy pół metra do krawędzi,
I tak się uśmiecham!
UŚMIECHAM SIĘ NA ZŁOŚĆ!)))))