Distemper — Смести приоритеты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Смести приоритеты", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Если у тебя опускаются руки,
Если у тебя в жизни что-то не так,
Бросили друзья, умираешь от скуки,
Мусор в голове, а в квартире — бардак,
Если у тебя после легких денечков
Резко началась полоса неудач,
Злоба и вражда собрались из кусочков,
Бьют по животу, а в округе «жесткач».
Попридержи психоз
И напряги все силы!
Заставь работать мозг!
Восстань хоть из могилы!
Смести приоритеты
На сторону добра —
И жизнь наполнит светом
Счастливая пора!
Смести приоритеты
На сторону любви!
Все жителей планеты
На подвиг вдохнови!
Если целый день ничего не «втыкает»,
Окружает лень, караулит беда,
Если по ошибке своими руками
Разорвал любовь, что была навсегда.
Если от надежд ничего не осталось,
Прямо из-под ног уплывает Земля,
Перешел рубеж, но тебе не досталось
Место у руля на борту корабля.
Ты подожди пока
И погуляй без дела!
Для мощного рывка
Готовь мозги и тело!
Рано или поздно
Всех согреют звезды,
Радостных и грозных.
Беды нас забудут навсегда!
© «Distemper» — неизд., 2009 г.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli masz ręce w dół,
Jeśli coś jest nie tak w twoim życiu.,
/ Align = "left" / ,
Śmieci w głowie, a mieszkanie — bałagan,
Jeśli masz lekkie dni
Gwałtownie rozpoczął się pas niepowodzeń,
Złość i wrogość zebrane z kawałków,
Biją w brzuch, a w okolicy jest "twardy".
Trzymaj się z dala od psychozy.
I wysil się!
Spraw, by mózg działał!
Powstań z grobu!
Przypisy
Po stronie dobra —
A życie wypełni się światłem
Szczęśliwy czas!
Przypisy
Na stronę miłości!
Wszyscy mieszkańcy planety
Inspiruj się!
Jeśli cały dzień nic nie " wtyka»,
Otacza lenistwo, pilnuje kłopotów,
Jeśli przez pomyłkę własnymi rękami
Zerwał miłość, która była na zawsze.
Jeśli nic nie pozostało z nadziei,
Prosto spod stóp wypływa Ziemia,
/ Align = "left" /
Miejsce na czele.
Poczekaj chwilę.
I idź na spacer!
Dla potężnego szarpnięcia
Przygotuj mózg i ciało!
Prędzej czy później
Wszyscy będą rozgrzewać Gwiazdy,
Radosnych i groźnych.
Kłopoty nas zapomną na zawsze!
"Distemper" - niewydany, 2009 r.