Distorted Penguins — Drawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drawn", wykonawca: Distorted Penguins.
Tekst piosenki
Situations, complications, seem to alter my concentration
Revelation, short vacation, it’s too much of an exclamation
I’m not afraid to tell her how I love her more than anything
I’m not nervous to tell her how I love her more than everything.
Put my heart out on the line, everytime.
This time I know it is alright.
I’m Drawn to her more every day,
even though she’ll push me away
Impatient as she is I know she can wait
She won’t try to change me no, she’ll love me for me and I can’t feel differently
I won’t try to live without her I won’t even try
I said I won’t tell a lie.
I think it’s time for me to take responsibility
A love so deep could barely come with-in reality
I’d do anything to make her happy if it would
I’ll do anything I can to keep her if I could.
Love so free of consequence, am I making sense?
This time I know it is alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sytuacje, komplikacje, wydają się zmieniać moją koncentrację
Objawienie, krótkie wakacje, to za dużo wykrzyknika
Nie boję się powiedzieć jej, jak bardzo ją kocham.
Nie boję się powiedzieć jej, jak kocham ją ponad wszystko.
Za każdym razem narażam swoje serce.
Tym razem Wiem, że jest w porządku.
Z każdym dniem przyciąga mnie coraz bardziej.,
nawet jeśli mnie odepchnie
Jest niecierpliwa, wiem, że może poczekać.
Nie będzie próbowała mnie zmienić nie, pokocha mnie za mnie i nie mogę czuć się inaczej
Nie będę próbował bez niej żyć.
Powiedziałem, że nie będę kłamał.
Myślę, że nadszedł czas, bym wziął odpowiedzialność na siebie.
Miłość tak głęboka ledwie mogła przyjść z-w rzeczywistości
Zrobiłbym wszystko, by ją uszczęśliwić.
Zrobię wszystko, by ją zatrzymać.
Miłość wolna od konsekwencji, czy to ma sens?
Tym razem Wiem, że jest w porządku.