Distorted Penguins — Losing Johnny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing Johnny", wykonawca: Distorted Penguins.

Tekst piosenki

Ain’t it like a woman to always try to take control
It’s been going on forever, even in the Rock and Roll
Yoko was the raddest chick that Johnny had seen yet
But the Beatles would be better off if the two had never met.
Just after that fateful day, things would never be the same
Yoko thought that she should have a say in everything
I want to write I want to sing, but then at what cost?
It was just a matter of time, before we have to just deal with the loss.
Yoko Ono killed the Beatles
and I’ve got something to say about it Could’ve been the greatest band the world has ever known
So I try to think about it could this have been prevented?
As great as it was, I guess nothing lasts forever,
Now we’ll have to just deal with the loss.
Ain’t it just like a woman to always want to take control
It’s been going on so long, especially in the Rock and Roll
Johnny was the raddest dude that Yoko had seen yet
But the whole world would be better off if the two had never met.
I want to write I want to sing, why can’t I be the boss?
It was just a matter of time, before we had to Just deal with the loss.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ain ' t it like a woman to always try to take control
To trwa od zawsze, nawet w Rock and rollu.
Yoko była najwspanialszą laską jaką widział Johnny
Ale Beatlesom byłoby lepiej, gdyby nigdy się nie spotkali.
Zaraz po tym fatalnym dniu, nic już nie będzie takie samo.
Yoko myślała, że powinna mieć coś do powiedzenia we wszystkim.
Chcę pisać, chcę śpiewać, ale jakim kosztem?
To była tylko kwestia czasu, zanim będziemy musieli uporać się ze stratą.
Yoko Ono zabiła Beatlesów
i mam coś do powiedzenia na ten temat.
Więc zastanawiam się, czy można było temu zapobiec?
Mimo, że to było wspaniałe, nic nie trwa wiecznie.,
Teraz musimy sobie poradzić ze stratą.
Ain ' t it just like a woman to always want to take control
To trwa tak długo, zwłaszcza w Rock and rollu.
Johnny był najwspanialszym kolesiem, jakiego Yoko widziała.
Ale cały świat byłby lepszy, gdyby nigdy się nie spotkali.
Chcę pisać, chcę śpiewać, dlaczego nie mogę być szefem?
To była tylko kwestia czasu, zanim uporamy się ze stratą.