Divas — Ne Krivi Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ne Krivi Me", wykonawca: Divas.
Tekst piosenki
Ne govori mi niљta
Pusti da ti ujem svaki dah
Tiљina uvijek ista bolja je za nas!
Ja ћelim samo jednom
Da zavoliљ me bar na jedan tren
Poslije je svejedno
Jer opet bit eљ njen!
I pusti me da laћem
Jer predobro to znaљ
Ve ti I sam
Da jedno je љto kaћem
A drugo je љto osjeam!
Ako odem od tebe
Neyou znati kako je You tom trenu dok ћiviљ
Ili zbog ljubavi umireљ
Ako bolje ne moћe
S tobom pristajem na sve
You trenu kad gubim ili ja Dobijem sve!
Ti ne krivi me… Vec poljubi me Ma daj ne krivi me… Poljubi me I pusti me da ljubim
Sve љto nakon nje mi ostane
Ma pusti me da gubim
Jer to znam najbolje
Ja ћelim samo jednom
Da zavoliљ me bar na jedan tren
Poslije je svejedno jer opet bit eљ njen!
Ako odem od tebe
Neyou znati kako je You tom trenu kad ћiviљ
Ili zbog ljubavi umireљ!
Ako bolje ne moћe
S tobom pristajem na sve
You trenu kad gubim ili
Ja dobijem sve!
Ti. Ne krivi me Ve poljubi me
(2X) Molim te ne krivi me Ve poljubi me!
Molim te ne krivi me!
Kad jednom odem
Od tebe
I pustim duљe sretnije
Da te zagrle
Molim te ne krivi me Ne krivi me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi Nilla
Pusti da ti ujem svaki dah
Tylina vvek ista bolja je za NAS!
Będę tylko raz.
Uwieść mnie przynajmniej raz
Poslije je svejedno
Jer opet być może z rodzicami njen!
Pozwól mi leżeć
Ponieważ lepiej wiedzieć
Ve ti I sam
To właśnie mówię
Drugi jest tym, co czuję!
Ako odem od tebe
Neyou wiedzieć, jak wiesz, gdy życie
Lub kocham imigel
Jeśli nie będzie lepiej
S tobom pristajem na sve
You trenu kad gubim ili ja Dobijem sve!
Ti ne krivi me… Vec poljubi me Ma daj ne krivi me… Poljubi me I pusti me da ljubim
Sve љto nakon wspiąć się mój ostane
Ma pusti me da gubim
Jer to znam najbolje
Będę tylko raz.
Uwieść mnie przynajmniej raz
Poslije, że svejedno jer opet jest możliwe z rodzicami njen!
Ako odem od tebe
Neyou wiedzieć, jak myślisz, jak żyć
Lub kocham imigel!
Jeśli nie będzie lepiej
S tobom pristajem na sve
You trenu kad gubim ili
Ja dobijem sve!
Ti. Ne krivi me Ve poljubi me
(2X) Molim te ne krivi me Ve poljubi me!
Molim te ne krivi me!
Kad jednom odem
Od tebe
Jestem pustim duee sretnije
Da te zagrle
Molim te ne krivi me Ne krivi me!