Divas — Proljeće tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proljeće", wykonawca: Divas.
Tekst piosenki
Dok tiho spavaš
Bez nemira
Ja nježno ljubim te U snovima
Sve dok u svitanje
Moje ruke te ne izgube!
I dan za danom
Tako mi prolazi
Nesretna ljubav
Nikako ne odlazi!
Pitam se da li znaš
Da s tobom sve meni dobro je Pitam se da li znaš
Da bez tebe polako nestajem!
Ti neznaš kako mi je bez tebe
Ja s tobom živim svoje proljece
I moje sunce nikad ne umire
Zbog tebe!
Al kad u divne sate me probude
Tad htjela bih da više me ne bude
I moje sunce ponovo ugasne
A sve to zbog tebe, sve to zbog tebe!
Izmedju neba i tvojih dlanova
Sve što mi treba
Tu negdje pociva
I da vrijeme mi Na silu sad zaustave
Moja ljubav bi živjela zauvijek!
(2X) Ti neznaš kako mi je bez tebe
Ja s tobom živim svoje proljece
I moje sunce nikad ne umire
A sve to zbog tebe!
Al kad u divne sate me probude
Tad htjela bih da više me ne bude (yeah)
I moje sunce ponovo ugasne
A sve to zbog tebe!
Sve to zbog tebe
Samo zbog tebe!
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy ty śpisz spokojnie
Bez obaw
Czule kocham cię we śnie
Przed świtem
Moje ręce cię nie stracą!
I dzień po dniu
Tak to działa.
Nieszczęśliwa miłość
Nie odchodź!
Zastanawiam się, czy wiesz
Gdybym był z tobą, dobrze byłoby wiedzieć, czy wiesz
Gdybym zniknęła bez ciebie.
Nie wiesz, jak się czuję bez ciebie.
Mieszkam z Tobą na wiosnę.
A moje słońce nigdy nie umiera
Przez Ciebie!
Ale kiedy w cudownych godzinach obudzą mnie
Więc chcę, żeby mnie już nie było.
I moje słońce znowu gaśnie
To wszystko przez Ciebie!
Między Niebem a twoimi dłońmi
Wszystko, czego potrzebuję
To gdzieś się zaczyna
I że czas siły mnie powstrzyma
Moja miłość będzie żyła wiecznie!
(2X) nie wiesz, jak się czuję bez ciebie
Mieszkam z Tobą na wiosnę.
A moje słońce nigdy nie umiera
To wszystko przez Ciebie!
Ale kiedy w cudownych godzinach obudzą mnie
Wtedy chciałbym, żeby mnie już nie było (tak)
I moje słońce znowu gaśnie
To wszystko przez Ciebie!
To wszystko przez Ciebie.
Tylko dla Ciebie!
(function ();
document.write ('