Dive — The Other Side Of Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side Of Me", wykonawca: Dive.

Tekst piosenki

Was it never enough that I gave it my all?
It’s a constant weakness I have never felt before
Is this real or emotional high?
I’m losing myself and the will to get by Is this where I never believe again?
And I’ll burn like the ashes in the middle of a fire
Hanging with all of my hope on the line
Fell into this nightmare, I don’t even know myself anymore
I can’t dream
I can’t dream
But I scream
But I’ll never let you see that side of me Was it never enough that I made my own way
Why do I keep on paying for everyone of my mistakes
Is this real or emotional high?
I’m losing myself and the will to get by Is this where I never believe again?
And I’ll burn like the ashes in the middle of a fire
Hanging with all of my hope on the line
Fell into this nightmare, I don’t even know myself anymore
I can’t dream
I can’t dream
But I scream
But I’ll never let you see
That broken side of me And I’ll burn like the ashes in the middle of a fire
Hanging with all of my hope on the line
Fell into this nightmare, I don’t even know myself anymore
And I’ll burn like the ashes in the middle of a fire
Hanging with all of my hope on the line
Fell into this nightmare, I don’t even know myself anymore
I can’t dream
I can’t dream
But I scream
But I’ll never let you see that side of me That side of me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie wystarczyło, że dałem z siebie wszystko?
To stała słabość, której nigdy wcześniej nie czułem.
To prawdziwy czy emocjonalny Haj?
Tracę siebie i wolę przetrwania. czy to miejsce, w które już nigdy nie uwierzę?
I spłonie jak popiół w środku ognia
Wishing with all of my hope on the line
Wpadłem w ten koszmar, nie znam już nawet siebie.
I can ' t dream
I can ' t dream
Ale krzyczę
Ale nigdy nie pozwolę ci zobaczyć tej strony mnie.
Dlaczego ciągle płacę za wszystkie moje błędy
To prawdziwy czy emocjonalny Haj?
Tracę siebie i wolę przetrwania. czy to miejsce, w które już nigdy nie uwierzę?
I spłonie jak popiół w środku ognia
Wishing with all of my hope on the line
Wpadłem w ten koszmar, nie znam już nawet siebie.
I can ' t dream
I can ' t dream
Ale krzyczę
But I ' ll never let you see
Ta złamana strona mnie i spłonie jak popiół w środku ognia
Wishing with all of my hope on the line
Wpadłem w ten koszmar, nie znam już nawet siebie.
I spłonie jak popiół w środku ognia
Wishing with all of my hope on the line
Wpadłem w ten koszmar, nie znam już nawet siebie.
I can ' t dream
I can ' t dream
Ale krzyczę
But I ' ll never let you see that side of me That side of me