Diverje — Siliconed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siliconed", wykonawca: Diverje.
Tekst piosenki
watching you, so vain, so uncaring
you want all, eyes on you
to be stared, to be wanted,
go on and tease, its what you do the best
spend each day, hungry for their cash
they lust for you, to be inside your body
you know how to play, put them on their knees
chorus-
its not enough, to change your mind
you need it all, attention on you
fix the imperfection, you are hole
more plastic, than human
no one can touch, you are too good?
bring me in, make me smile, get me off
take the money, push me away,
do i matter? no i don’t, to you
you are so wanted, you have no soul
reality is crashing, you will melt
you scarred deep, deep inside you hate…
(chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
* watching you, so vain, so uncaring *
you want all, eyes on you
/ być obserwowanym, / być poszukiwanym,
idź i drażnij się, to co robisz najlepiej
spędzać każdy dzień, głodny ich pieniędzy
pożądają cię, by być w twoim ciele.
wiesz jak grać, kłaść ich na kolanach.
refren-
to nie wystarczy, aby zmienić zdanie
you need it all, attention on you
napraw niedoskonałość, jesteś dziura
bardziej plastikowe niż ludzkie.
nikt nie może dotknąć, jesteś za dobry?
bring me in, make me smile, get me off
Weź pieniądze, odepchnij mnie.,
czy ja się liczę? nie, dla Ciebie nie.
jesteś tak pożądany, że nie masz duszy
reality is crashing, you will melt
jesteś bliznami głęboko, głęboko w środku nienawidzisz…
(chór)