Divided By Friday — Prove It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prove It", wykonawca: Divided By Friday.
Tekst piosenki
Here I am,
I’m giving it all I’ve got,
But I’m just getting started
I know I’m not far,
But I’ve got a feeling this could be So much more than I expected
So much more than I predicted
I’m predicting this could be So much more than anything
Letting go of yesterday,
Forgetting everything,
I am here,
Holding on,
This is right where I belong
And I’m not moving
I’m here to prove it.
This is real
This is life
It’s taken quite a bit of time,
But I’m not moving
I’m here to prove it
I’m giving it all away
There’s not a thing that I won’t do I can feel it in my bones
I think I’m getting close now
I was made for this
And there’s no hiding it
I’ll keep on fighting
For everything I know
Just let it go.
I am here,
Holding on,
This is right where I belong
And I’m not moving
I’m here to prove it.
This is real
This is life
It’s taken quite a bit of time,
But I’m not moving
I’m here to prove it Here I am
I waiting on a chance,
Face to face with my dreams
And I’m not giving up And no I’m not giving up
I’m holding on And I know it won‚t be easy
But that’s ok with me There’s nothing else I need
I’ll give my everything.
I am here,
Holding on,
This is right where I belong
And I’m not moving
I’m here to prove it.
This is real
This is life
It’s taken quite a bit of time,
But I’m not moving
I’m here to prove it
I’m here to prove it
I’m here to prove it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here I am,
I 'm giving it all I' ve got,
Ale dopiero się rozkręcam.
Wiem, że nie jestem daleko.,
Ale mam przeczucie, że to może być o wiele więcej, niż się spodziewałem.
O wiele więcej niż przewidziałem.
Przewiduję, że to może być o wiele więcej niż cokolwiek innego.
Letting go of yesterday,
Zapominanie o wszystkim,
Jestem tutaj.,
Holding on,
Tu jest moje miejsce.
And I ' m not moving
Jestem tu, by to udowodnić.
To jest prawdziwe.
This is life
Zajęło to sporo czasu.,
Ale ja się nie ruszam.
Jestem tu, by to udowodnić.
I ' m giving it all away
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił. czuję to w kościach.
Chyba się zbliżam.
Zostałem do tego stworzony.
I nie da się tego ukryć.
I ' ll keep on fighting
For everything I know
Odpuść sobie.
Jestem tutaj.,
Holding on,
Tu jest moje miejsce.
And I ' m not moving
Jestem tu, by to udowodnić.
To jest prawdziwe.
This is life
Zajęło to sporo czasu.,
Ale ja się nie ruszam.
Jestem tu, by to udowodnić.
I waiting on a chance,
Face to face with my dreams
And I 'm not giving up And no I' m not giving up
I 'm holding on and I know it won' t be easy
Ale nie mam nic przeciwko.
Oddam wszystko.
Jestem tutaj.,
Holding on,
Tu jest moje miejsce.
And I ' m not moving
Jestem tu, by to udowodnić.
To jest prawdziwe.
This is life
Zajęło to sporo czasu.,
Ale ja się nie ruszam.
Jestem tu, by to udowodnić.
Jestem tu, by to udowodnić.
Jestem tu, by to udowodnić.