Divine Heresy — The Battle of J. Casey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Battle of J. Casey", wykonawca: Divine Heresy.
Tekst piosenki
I’ve been falling for so long now
Forgotten what the ground feels like
I try so hard to be strong
But life seems so far away
Can I find a way through this
Or did I lose the strength to hold on?
To hold on As the bright lights of success fade
And the spark of glory dies
I look to the shadows of failure
To understand the reasons why
I can’t reach out for what’s gone
Waking dreams haunt me Backwards thoughts betray
Illusions of what was cloud my mind
I can’t keep the demons away
Impossible to move forward
'Cause I, I’m chained to yesterday
My visions keep me prisoner
Harsh memories make me bleed
I must find the strength to see beyond the sun
To find that which belongs to me That which makes me stronger
That which makes me stronger
Waking dreams haunt me Backwards thoughts betray
Illusions of what was cloud my mind
I won’t push these demons away
Impossible to move forward
Until I break the chains of yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been falling for so long now
Forgotten what the ground feels like
I try so hard to be strong
Ale życie wydaje się tak odległe
Mogę jakoś przez to przejść?
Czy straciłem siłę, by się trzymać?
/ Align = "left" /
I iskra chwały umiera
I look to the shadows of failure
Aby zrozumieć powody, dla których
I can 't reach out for what' s gone
Sny na jawie nawiedzają mnie
Illusions of what was cloud my mind
I can ' t keep the demons away
Niemożliwe do przodu
'Cause I, I' m łańcuchem to yesterday
Moje wizje trzymają mnie jako więźnia.
Harsh memories make me bleed
Muszę znaleźć siłę, by zajrzeć za słońce.
Znaleźć to, co należy do mnie, co czyni mnie silniejszym.
To, co czyni mnie silniejszym
Sny na jawie nawiedzają mnie
Illusions of what was cloud my mind
Nie odpycham tych demonów.
Niemożliwe do przodu
Dopóki nie zerwę wczorajszych łańcuchów