Divinyls — Bullet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullet", wykonawca: Divinyls.
Tekst piosenki
Some people say Some people do Some people say they do What about you
Some people please Some only tease
If you pull the trigger You better be ready for me
I’ve been shot like a bullet from the gun
Your love’s got me on the run
I’ve been shot like a bullet through the dark
You’re the target I’m right on the mark
There’s no mistake No matter what you do For my aim is true And I’m pointing straight at you
Baited words On candied hooks
Making eyes and Catching looks
Tender traps That are laid so well
You got me somewhere Between heaven and hell
I’ve been shot like a bullet from the gun
Your love’s got me on the run
I’ve been shot like a bullet through the dark
You’re the target I’m right on the markThere’s no mistake No matter what you do For my aim is true And I’m pointing straight at you
Some people lose Some people win
Some people are never happy 'Till they do it again
I’ve been shot like a bullet from the gun
Your love’s got me on the run
I’ve been shot like a bullet through the dark
You’re the target I’m right on the mark
There’s no mistake No matter what you do For my aim is true And I’m pointing straight at you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie mówią, że niektórzy ludzie mówią, że co z Tobą?
Niektórzy ludzie tylko się droczą.
Jeśli pociągniesz za spust, lepiej bądź na mnie Gotowy.
Zostałem postrzelony jak kula z pistoletu.
Your love ' s got me on the run
Zostałem postrzelony jak kula przez ciemność.
Jesteś celem.
Bez względu na to, co zrobisz, mój cel jest prawdziwy i celuję prosto w ciebie.
Baited words On candidated hooks
Robienie oczu i wyłapywanie spojrzeń
Czułe pułapki, które są dobrze ułożone
"You got me somewhere Between heaven and hell"
Zostałem postrzelony jak kula z pistoletu.
Your love ' s got me on the run
Zostałem postrzelony jak kula przez ciemność.
Jesteś celem. jestem na celowniku. nie ma żadnej pomyłki. nieważne, co zrobisz. mój cel jest prawdziwy.
Niektórzy ludzie tracą, inni wygrywają.
Niektórzy ludzie nigdy nie są szczęśliwi, dopóki nie zrobią tego ponownie.
Zostałem postrzelony jak kula z pistoletu.
Your love ' s got me on the run
Zostałem postrzelony jak kula przez ciemność.
Jesteś celem.
Bez względu na to, co zrobisz, mój cel jest prawdziwy i celuję prosto w ciebie.