Divinyls — Pleasure And Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pleasure And Pain", wykonawca: Divinyls.
Tekst piosenki
LOVER LOVER WHY DO YOU PUSH
WHY DO YOU PUSH, WHY DO YOU PUSH
BABY BABY, DID YOU FORGET ABOUT ME
I’VE BEEN STANDING AT THE BACK OF YOUR LIFE
BACK ROW CENTRE JUST ABOVE THE ICE
PLEASE DON’T ASK ME HOW I’VE BEEN GETTING OFF
NO PLEASE DON’T ASK ME HOW I’VE BEEN GETTING OFF
BREAK MY BODY, WITH THE BACK OF YOUR HAND
DOESN’T MAKE SENSE FROM WHERE I STAND
BABY, BABY WHY YOU WANNA MESS IT UP SOONER OR LATER I’LL FIND MY PLACE
FIND MY BODY BETTER FIX MY FACE
PLEASE DON’T ASK ME
HOW I’VE BEEN GETTING OFF
NO PLEASE DON’T ASK ME
HOW I’VE BEEN GETTING OFF
IT’S A FINE LINE BETWEEN PLEASURE AND PAIN
YOU’VE DONE IT ONCE YOU CAN DO IT AGAIN
WHATEVER YOU DONE DON’T' TRY TO EXPLAIN
IT’S A FINE, FINE LINE BETWEEN PLEASURE AND PAIN
IT’S ALL THE SAME
IT’S ALL THE SAME
IT’S ALL THE SAME
Tłumaczenie tekstu piosenki
LOVER LOVER WHY DO YOU PUSH
DLACZEGO NACISKASZ, DLACZEGO NACISKASZ?
BABY BABY, DID YOU FORGET ABOUT ME
STAŁEM NA TYŁACH TWOJEGO ŻYCIA.
/ ALIGN = "LEFT" / LINEAR
PROSZĘ, NIE PYTAJ MNIE, JAK WYSIADAŁEM.
NIE, PROSZĘ, NIE PYTAJ MNIE, JAK WYSIADAŁEM.
ZŁAMAĆ MOJE CIAŁO, TYŁEM TWOJEJ RĘKI
Z MOJEGO PUNKTU WIDZENIA TO NIE MA SENSU.
BABY, BABY WHY YOU WANNA MESS IT UP SOONER OR LATER I ' LL FIND MY PLACE
FIND MY BODY BETTER FIX MY FACE
PROSZĘ, NIE PYTAJ MNIE.
HOW I ' VE BEEN GETTING OFF
NIE, PROSZĘ, NIE PYTAJ MNIE.
HOW I ' VE BEEN GETTING OFF
TO CIENKA LINIA MIĘDZY PRZYJEMNOŚCIĄ A BÓLEM.
ZROBIŁEŚ TO RAZ JESZCZE.
COKOLWIEK ZROBIŁEŚ, NIE PRÓBUJ TEGO WYJAŚNIĆ.
TO CIENKA, CIENKA GRANICA MIĘDZY PRZYJEMNOŚCIĄ A BÓLEM.
"IT' S ALL THE SAME"
"IT' S ALL THE SAME"
"IT' S ALL THE SAME"