Divisible — Big Machines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Machines", wykonawca: Divisible.
Tekst piosenki
They say it’s gonna rain, the cows are laying down tonight
Back on the plains in the fields where we used to hide
And big machines, they cut a road right through this town
They took to you to the big, big city
That’s where I hear you’re living now
The day that you left, we watched them put her in the ground
There wasn’t much said, I guess you don’t want to be found
And big machines, they think they’re so powerful
But they couldn’t bring her back again, now isn’t that pitiful?
Big machines, you know they’re so powerful
They cut all our names in stone, now isn’t that beautiful?
I’m hot on the trail, it’s not the first time I’ve hunted you
Kick the can in the dark, hide-and-seek in the living room
And all I know is that you were my best friend
So I’m coming to the big, big city
If that’s the only way I’ll see you again
Big machines, I just want something small and kind
To take me to the big, big city; there’s someone I have to find
Just take me to the big, big city; there’s someone I have to find
Just take me to the big, big city; there’s someone I have to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że będzie padać, krowy kładą się dziś wieczorem.
Na równinach, na polach, gdzie się ukrywaliśmy.
Wielkie maszyny przecinają drogę przez to miasto.
Zabrali cię do wielkiego, wielkiego miasta.
Słyszałem, że tam teraz mieszkasz.
W dniu, w którym odszedłeś, patrzyliśmy, jak zakopują ją w ziemi.
Nie było wiele powiedziane, chyba nie chcesz być znaleziony
A wielkie maszyny myślą, że są tak potężne.
Ale nie mogli jej przywrócić, czyż to nie żałosne?
Wielkie maszyny, wiesz, że są tak potężne
Wycięli wszystkie nasze imiona w kamieniu, czyż to nie piękne?
Jestem na tropie, nie pierwszy raz cię ścigam.
Kick the can in the dark, hide-and-seek in the living room
Wiem tylko, że byłeś moim najlepszym przyjacielem.
Więc jadę do wielkiego, wielkiego miasta.
/ Align = "left" /
Wielkie maszyny, chcę tylko coś małego i miłego.
Żeby zabrać mnie do wielkiego, wielkiego miasta, jest ktoś, kogo muszę znaleźć.
Zabierz mnie do wielkiego, wielkiego miasta, jest ktoś, kogo muszę znaleźć.
Zabierz mnie do wielkiego, wielkiego miasta, jest ktoś, kogo muszę znaleźć.