Divisible — Starlite Motel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starlite Motel", wykonawca: Divisible.

Tekst piosenki

We checked in to the Starlite Motel
I was right for you, I knew the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
It’s all coming back to me now
We woke up in the Starlite Motel
Under the covers, you made the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
And I was perfect to you then
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way forever?
We checked out of the Starlite Motel
Fairytale ending, but you kept the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
It’s all painfully clear to me now
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way forever?
And now that the feeling’s dead
How sad to see you here again
As common as I am
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zameldowaliśmy się w motelu Starlite.
I was right for you, I knew the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
Teraz wszystko do mnie wraca.
Obudziliśmy się w motelu Starlite.
Pod kołdrą, stworzyłeś dziewczynę
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
I wtedy byłam dla Ciebie idealna.
Teraz te sny straciły swój kolor
Wpadłem do zimniejszej wody.
Pamiętasz, jak byłem twoim kochankiem?
Pamiętasz, jak byłem twoim kochankiem?
Czy możesz mnie tak trzymać w swoim umyśle na zawsze?
Wymeldowaliśmy się z motelu Starlite.
Bajkowe zakończenie, ale zatrzymałeś dziewczynę
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
Teraz wszystko jest dla mnie boleśnie jasne.
Teraz te sny straciły swój kolor
Wpadłem do zimniejszej wody.
Pamiętasz, jak byłem twoim kochankiem?
Pamiętasz, jak byłem twoim kochankiem?
Czy możesz mnie tak trzymać w swoim umyśle na zawsze?
And now that the feeling ' s dead
Jak smutno znów cię tu widzieć.
As common as I am
Teraz te sny straciły swój kolor
Wpadłem do zimniejszej wody.
Pamiętasz, jak byłem twoim kochankiem?
Możesz mnie tak trzymać w swojej głowie?