Divlje Jagode — Meni Je Lijepo, Ja Volim Slijepo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meni Je Lijepo, Ja Volim Slijepo", wykonawca: Divlje Jagode.
Tekst piosenki
Jos jedan prodje dan
hladan sivi okean
kao ukleti brod
uranjam u mrak
Da l' si zaspala
il' si u onoj ludjackoj
bijeloj kosulji sna
koju sam nosio ja otkad za tebe znam
Ref.
Meni je lijepo
ja volim slijepo
barem sam na tren
bio zaljubljen
Da l' si zaspala
il' si u onoj ludjackoj
bijeloj kosulji sna
koju sam nosio ja otkad za tebe znam
Ref. 4x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny dzień mija
zimny szary ocean,
to jak statek widmo.,
pogrążony w ciemności,
Jeśli zasnąłeś
albo jesteś w tym
biała koszula
ludjackoj, którą nosiłem, odkąd Ty, wiem.
Dla mnie to świetnie.
Kocham randkę w ciemno,
przynajmniej na chwilę.
był zakochany.
Jeśli zasnąłeś
albo jesteś w tym
biała koszula ludjackoj, śpij,
co nosiłem, od tego czasu jestem dla ciebie, wiem.
Ref. 4x.