Dixie Chicks — The Long Way Around tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Long Way Around", wykonawca: Dixie Chicks.

Tekst piosenki

My friends from high school
Married their high school boyfriends
Moved into houses in the same ZIP codes
Where their parents live
But I, I could never follow
No I, I could never follow
I hit the highway in a pink RV with stars on the ceiling
Lived like a gypsy
Six strong hands on the steering wheel
I’ve been a long time gone now
Maybe someday, someday I’m gonna settle down
But I’ve always found my way somehow
By taking the long way
Taking the long way around
Taking the long way
Taking the long way around
I met the queen of whatever
Drank with the Irish and smoked with the hippies
Moved with the shakers
Wouldn’t kiss all the asses that they told me to No I, I could never follow
No I, I could never follow
It’s been two long years now
Since the top of the world came crashing down
And I’m getting' it back on the road now
But I’m taking the long way
Taking the long way around
I’m taking the long way
Taking the long way around
The long
The long way around
Well, I fought with a stranger and I met myself
I opened my mouth and I heard myself
It can get pretty lonely when you show yourself
Guess I could have made it easier on myself
But I, I could never follow
No I, I could never follow
Well, I never seem to do it like anybody else
Maybe someday, someday I’m gonna settle down
If you ever want to find me I can still be found
Taking the long way
Taking the long way around
Taking the long way
Taking the long way around

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moi przyjaciele z liceum
Poślubiły swoich chłopaków z liceum.
Zamieszkali w domach w tych samych kodach pocztowych.
Gdzie mieszkają ich rodzice
Ale ja, ja nigdy nie nadążam.
Nie, ja, nigdy nie mogłem nadążyć.
Uderzyłem autostradę w różowym kamperze z gwiazdami na suficie
/ Align = "left" /
Sześć silnych rąk na kierownicy
I ' ve been a long time gone now
Maybe someday, someday I ' m gonna settle down
Ale zawsze znajdowałem swoją drogę jakoś
By taking The long way
Taking the long way around
Taking The long way
Taking the long way around
Spotkałem królową czegokolwiek.
Pił z Irlandczykami i palił z hipisami
Moved with the shakers
Nie całowałbym wszystkich tyłków, które mi kazali.
Nie, ja, nigdy nie mogłem nadążyć.
Minęły już dwa długie lata.
Odkąd top of the world rozpadł się
And I 'm gettin' it back on the road now
Ale wybieram długą drogę
Taking the long way around
I ' m taking the long way
Taking the long way around
The long
The long way around
Walczyłem z nieznajomym i poznałem siebie.
Otworzyłem usta i usłyszałem siebie
To może być całkiem samotne, kiedy się pokażesz.
Chyba mogłem sobie to ułatwić.
Ale ja, ja nigdy nie nadążam.
Nie, ja, nigdy nie mogłem nadążyć.
Cóż, nigdy nie robię tego jak inni.
Maybe someday, someday I ' m gonna settle down
If you ever want to find me I can still be found
Taking The long way
Taking the long way around
Taking The long way
Taking the long way around