Dizzee Rascal — Bonkers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonkers", wykonawca: Dizzee Rascal.
Tekst piosenki
I wake up everyday it’s a daydream
Everythin' in my life ain’t what it seems
I wake up just to go back to sleep
I act real shallow but I’m in too deep
And all I care about is sex and violence
A heavy bass line is my kind of silence
Everybody says that I gotta get a grip
But I let sanity give me the slip
Some people think I’m bonkers
But I just think I’m free
Man, I’m just livin' my life
There’s nothin' crazy about me
Some people pay for thrills
But I get mine for free
Man, I’m just livin' my life
There’s nothin' crazy about me
Bonkers
I wake up everyday it’s a daydream
Everythin' in my life ain’t what it seems
I wake up just to go back to sleep
I act real shallow but I’m in too deep
And all I care about is sex and violence
A heavy bass line is my kind of silence
Everybody says that I got to get a grip
But I let sanity give me the slip
Bonkers
Some people think I’m bonkers
But I just think I’m free
Man, I’m just livin' my life
There’s nothin' crazy about me
Some people pay for thrills
But I get mine for free
Man, I’m just livin' my life
There’s nothin' crazy about me
Mmm, yeah, I’m back in the floor now
I wake up everyday it’s a daydream
Everythin' in my life ain’t what it seems
I wake up just to go back to sleep
I act real shallow but I’m in too deep
And all I care about is sex and violence
A heavy bass line is my kind of silence
Everybody says that I got to get a grip
But I let sanity give me the slip
Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon
Some people think I’m bonkers
But I just think I’m free
Man, I’m just livin' my life
There’s nothin' crazy about me
Some people pay for thrills
But I get mine for free
Man, I’m just livin' my life
There’s nothin' crazy about me
Bonkers
I wake up everyday it’s a daydream
Everythin' in my life ain’t what it seems
I wake up just to go back to sleep
I act real shallow but I’m in too deep
And all I care about is sex and violence
A heavy bass line is my kind of silence
Everybody says that I got to get a grip
But I let sanity give me the slip
Bonkers
Some people think I’m bonkers
But I just think I’m free
Man, I’m just livin' my life
There’s nothin' crazy about me
Some people pay for thrills
But I get mine for free
Man, I’m just livin' my life
There’s nothin' crazy about me
Mmm, yeah, I’m back in the floor now
Mmm, yeah, I’m back in the floor now
Mmm, yeah, I’m back in the floor now
Mmm, yeah, I’m back in the floor now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się każdego dnia to sen na jawie
Everythin 'in my life ain' t what it seems
Budzę się, by znów zasnąć.
Zachowuję się płytko, ale jestem w tym zbyt głęboko.
I wszystko na czym mi zależy to seks i przemoc
Ciężka linia basu to mój rodzaj ciszy
Everybody says that I gotta get a grip
Ale pozwoliłem rozsądkowi się wymknąć.
Niektórzy myślą, że zwariowałem.
But I just think I ' m free
Man, I 'm just livin' my life
There 's nothin' crazy about me
Some people pay for thrills
Ale ja mam swoje za darmo.
Man, I 'm just livin' my life
There 's nothin' crazy about me
Bonkers
Budzę się każdego dnia to sen na jawie
Everythin 'in my life ain' t what it seems
Budzę się, by znów zasnąć.
Zachowuję się płytko, ale jestem w tym zbyt głęboko.
I wszystko na czym mi zależy to seks i przemoc
Ciężka linia basu to mój rodzaj ciszy
Everybody says that I got to get a grip
Ale pozwoliłem rozsądkowi się wymknąć.
Bonkers
Niektórzy myślą, że zwariowałem.
But I just think I ' m free
Man, I 'm just livin' my life
There 's nothin' crazy about me
Some people pay for thrills
Ale ja mam swoje za darmo.
Man, I 'm just livin' my life
There 's nothin' crazy about me
Mmm, yeah, I ' m back in the floor now
Budzę się każdego dnia to sen na jawie
Everythin 'in my life ain' t what it seems
Budzę się, by znów zasnąć.
Zachowuję się płytko, ale jestem w tym zbyt głęboko.
I wszystko na czym mi zależy to seks i przemoc
Ciężka linia basu to mój rodzaj ciszy
Everybody says that I got to get a grip
Ale pozwoliłem rozsądkowi się wymknąć.
Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon
Niektórzy myślą, że zwariowałem.
But I just think I ' m free
Man, I 'm just livin' my life
There 's nothin' crazy about me
Some people pay for thrills
Ale ja mam swoje za darmo.
Man, I 'm just livin' my life
There 's nothin' crazy about me
Bonkers
Budzę się każdego dnia to sen na jawie
Everythin 'in my life ain' t what it seems
Budzę się, by znów zasnąć.
Zachowuję się płytko, ale jestem w tym zbyt głęboko.
I wszystko na czym mi zależy to seks i przemoc
Ciężka linia basu to mój rodzaj ciszy
Everybody says that I got to get a grip
Ale pozwoliłem rozsądkowi się wymknąć.
Bonkers
Niektórzy myślą, że zwariowałem.
But I just think I ' m free
Man, I 'm just livin' my life
There 's nothin' crazy about me
Some people pay for thrills
Ale ja mam swoje za darmo.
Man, I 'm just livin' my life
There 's nothin' crazy about me
Mmm, yeah, I ' m back in the floor now
Mmm, yeah, I ' m back in the floor now
Mmm, yeah, I ' m back in the floor now
Mmm, yeah, I ' m back in the floor now