Dizzee Rascal — Fix Up, Look Sharp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fix Up, Look Sharp", wykonawca: Dizzee Rascal.
Tekst piosenki
OOOOIII!
ha ha ha ha ahaha ahahaha
yea!
STUPID!
Fix up look sharp
don’t make me paint a bitch
something get dark
hear the bang, see the spark
duck down, lay down just (get on down)
I got the big beat
I hear the sound
I got the big beat (Dizzee Rascal!)
I get on down
I’ve heard the gossip from the street to the slammer,
They’re trying to see if Dizzee stays true to his grammer,
Being a celebrity don’t mean shit to me,
Fuck the glitz and glamour, hey I’m with the Blicks and Gamma
Because they’re talking 'bout rushing
Talk behind my back but to my face they say nothin',
Stand up in the Parks, keep a firm, steady stance,
Keep the beanies touching, keep the beanies hot flushin,
Flushin MC’s down the loo,
If you don’t believe me bring your posse, bring your crew,
Feel free to hate cos i ain’t trying-a be your mate,
Be serious you wouldn’t last an hour in my shoes
It’s an Air-Force-One,
Trainers by the truck load, trainers by the tonne,
Don’t feel dazed when I catch you by your jays,
Chump, best to act like Forrest Gump, best to run!
I stay sweet as a nut, sweet like Tropicana,
When the hammer hits, your head splits like banana
Your not ready for this girl,
You better send your best soldiers, 'cos this is Captain Rascal!
More destructive and troublesome than ever,
I’ll probably be doing this, probably forever,
Fellas wanna stop me don’t probably come together,
Its probable they’ll stop me, probably never,
You Topman, Topman, hard toppa toppa,
Come to me with an attitude, come a cropper,
I’m old school like Happy Shopper,
I fight old school, bring your bat and your chopper,
And a First Aid Kit, and some antiseptic, this could get hectic,
I’m a done accept it, you got a bright future,
Don’t let my shit affect it!
Fix up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
ha ha ha ha ahaha ahahaha
tak!
Głupek!
Fix up look sharp
don ' t make me paint a bitch
something get dark
hear the bang, see the spark
duck down, lay down just (get on down)
I got the big beat
I hear the sound
I got the big beat (Dizzee Rascal!)
I get on down
Słyszałem plotki od ulicy do więzienia.,
Próbują sprawdzić, czy Dizzee pozostanie wierny swojemu grammerowi.,
Bycie celebrytą gówno dla mnie znaczy.,
"Fuck the glitz and glamour, hey I 'm with the Blicks and Gamma"
Bo mówią o pośpiechu.
"Talk behind my back but to my face they say nothin'",
Stand up in the Parks, keep a firm, steady Stand,
Trzymaj fasolki w dotyku, trzymaj fasolki uderzenia gorąca,
/ Align = "left" / MT. Lemmon Survey,
Jeśli mi Nie wierzysz, przyprowadź swoją ekipę.,
"Feel free to hate cos i ain ' t trying-a be your mate",
Nie wytrzymałbyś nawet godziny w moich butach.
/ Align = "left" / ,
Trenerzy przez załadunek ciężarówka, trenerzy przez tonę,
Don ' t feel dazed when I catch you by your jays,
Chump, najlepiej zachowywać się jak Forrest Gump, najlepiej uciekać!
I stay sweet as a nut, sweet like Tropicana,
Kiedy uderza młotek, twoja głowa pęka jak banan.
Nie jesteś gotowy na tę dziewczynę.,
Lepiej wyślij swoich najlepszych żołnierzy, bo to jest Kapitan Rascal!
Bardziej destrukcyjne i kłopotliwe niż kiedykolwiek,
Pewnie będę to robił, pewnie na zawsze.,
/ Align = "left" / ,
Prawdopodobnie mnie powstrzymają, prawdopodobnie nigdy.,
Ty Topman, TOPMAN, hard toppa toppa,
Przyjdź do mnie z nastawieniem, przyjdź cropper,
Jestem staromodny jak szczęśliwy klient,
I fight old school, bring your bat and your chopper,
I apteczkę pierwszej pomocy, i trochę antyseptyki, to może być gorączkowe,
Pogódź się z tym, masz przed sobą świetlaną przyszłość.,
Nie pozwól, żeby moje gówno na to wpłynęło!
Napraw to!