Dizzee Rascal — Hype Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hype Talk", wykonawca: Dizzee Rascal.
Tekst piosenki
Hype talk
Inside outside
Ra ra ra
Too many man talk nuff' bla bla
Talk like Dizzee aint got a tempa'
Hit em' wit da force like sky walker
Inside outside
Ra ra ra
Too many man talk nuff' bla bla
Talk like Dizzee aint got a tempa'
Yo! Look!
Dillan’s on a hype now
I see you doin' quite alright
I see your video da other night
How did he get a record deal
Chattin' like he’s super-real
I see you roam around market
On Saturday there you go Better Dillan days standin' in da park
What’s da word on da street
Did he really slap her?!?
Is true Wiley skipped da country left him?!?
Did he punch Mega in da face for tryin' to test him?!?
I know he won a mercury award and brought it back to da estate
I know some broad’s in da manner hate and frequently debate
Da way he makes moves
How’s he steppin' is he reppin'
Cause dey know he goes to Hackney
And dey wonder what he’s getting'
Plus I know he had dat Wall St. gat
Da other day I see him leavin' Natalie’s flat
He used to work dat south girl
Da mouthy one
What’s his name’s cousin
Still I know a couple girls are on it
I could name a dozen
But he aint no player
He be getting' all da gash
Cause now dey know he’s got a little
Cash and a stash
Dat will keep him looking' pretty for da future in a flash
But little do dey know he’s only looking' for da lash
Cause Dillan’s on a hype now!
Got his face on his tee-shirt name on his trainers da edieah!!!
He got a new era cap wit his logo
My bredrin’s saw him tryin' on tracksuits in soho
I’m buyin' jackets from Benenni in LA
I heard he went to broadway
Limo drive him through Queens
Is he livin' out his dream is he ballin' be truthful
Cause he aint sittin' on da wall like he used to He was on a far tip at one point
He used to peel on Bow Road to take da flows to Bethal Green
Next thing I hear him on da pirate radio scene
He used to do deja writ an evil flavour
Bought records off target and mix an a-Dub
Then worked his way to A list
It’s funny cause da older’s used to dismiss
Dey never for a second anticipated this
Not guts no glory
Dillan took a risk took da piss now
Fella’s wanna act negative
and reminisce on days when Dillan weren’t all so crystal
Dey know Dillan put da game on a twist and
Dillan’s on a hype now!!!
Worldwide interviews and business trips
Invitations to premiers and new flicks
And all da chicks got his name on their lips
But couple gunman kinda got him on da brain
And also da couples wanna put him on frame
Dey’re constantly watchin' so he better maintain
But he’s getting' major money so he can’t complain!
Inside outside
Ra ra ra
Too many man talk nuff' bla bla
Talk like Dizzee aint got a tempa'
Hit em' wit da force like sky walker
Inside outside
Ra ra ra
Too many man talk nuff' bla bla
Talk like Dizzee aint got a tempa'
Hit em' wit da force like sky walker
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hype talk
Inside outside
Na
Too many man talk nuff ' bla bla
Mów jak Dizzee aint dostał tempa'
Hit em ' wit da force like sky walker
Inside outside
Na
Too many man talk nuff ' bla bla
Mów jak Dizzee aint dostał tempa'
Yo! Patrz!
Dillan jest teraz na fali.
I see you doin ' quite alright
Widziałem Twój film.
Jak zdobył kontrakt płytowy?
Gadanie, jakby był super-prawdziwy.
I see you roam around market
W sobotę jest lepiej Dillan days standin ' in da park
What ' s da word on da street
Naprawdę ją uderzył?!?
Czy to prawda, że Wiley opuścił kraj?!?
Uderzył Mega w twarz za próbę przetestowania go?!?
Wiem, że wygrał mercury award i przywiózł ją do Da estate.
Wiem, że jakaś babka nienawidzi i często debatuje.
Da way he makes moves
How 'S he steppin'is he reppin'
Bo dey wie, że chodzi do Hackney.
I zastanawiam się, co dostanie.
Poza tym Wiem, że miał dat Wall St. gat.
Pewnego dnia widzę go opuszczającego mieszkanie Natalie.
Pracował w south girl.
Da mouthy one
Jak się nazywa kuzyn?
Wciąż wiem, że kilka dziewczyn się tym zajmuje.
Mógłbym wymienić tuzin
Ale nie jest żadnym graczem.
He be gettin ' all da gash
Bo teraz wie, że ma trochę
Cash and a stash
/ Align = "left" /
Ale mały wie, że szuka tylko lasha.
Bo Dillan jest teraz na haju!
Ma twarz na koszulce i nazwisko na trenerach da edieah!!!
Dostał nową czapkę era wit jego logo
Mój bredrin widział, jak Przymierza dresy w soho.
Kupuję kurtki od Benenni w LA.
Słyszałem, że poszedł na broadway.
Limuzyna zawiezie go przez Queens
Is he livin 'out his dream is he ballin' be truthful
Bo nie siedzi na ścianie, jak kiedyś.
Obrał drogę na Bow Road, by zabrać da flows do Bethal Green.
Zaraz potem słyszę go na scenie pirackiego radia.
Kiedyś robił deja writ an evil flavour
Wykupił płyty z target i zmiksował a-Dub
/ Align = "left" /
To zabawne, bo prokurator older zwykł odrzucać
Dey nawet przez sekundę nie spodziewał się tego.
"Not guts no glory"
Dillan zaryzykował.
Fella ' s wanna act negative
i wspominać dni, kiedy Dillan nie był taki krystaliczny.
Dey know dillan put da game on a twist and
Dillan jest teraz na fali!!!
Wywiady na całym świecie i podróże służbowe
Zaproszenia do premierów i nowych filmów
I wszystkie laski z da mają jego imię na ustach
Ale kilku rewolwerowców dało mu do myślenia.
/ Align = "left" /
Dey 're constantly watchin' so he better maintain
Ale on dostaje duże pieniądze, więc nie może narzekać!
Inside outside
Na
Too many man talk nuff ' bla bla
Mów jak Dizzee aint dostał tempa'
Hit em ' wit da force like sky walker
Inside outside
Na
Too many man talk nuff ' bla bla
Mów jak Dizzee aint dostał tempa'
Hit em ' wit da force like sky walker