Dizzy Wright — Building This Life For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Building This Life For You", wykonawca: Dizzy Wright.
Tekst piosenki
Look, I know I’ve made some mistakes
But baby I can’t take it away,
I’m tryna make it ok,
We used to kick it late in the day
Now you making a way to find the place in my day
It takes time but it’s kinda shit the words specially
With being used to being hurt, is the moral of the story
You could be for me, by making the stong
I’m singing this song, come one
I’m building this life for you, (I'm building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don’t care bout what you’ve been doing
(Don't care bout what you’ve been doing)
We’re living life into now (we're living life into now)
I’m building this life for you
With a little bit of effort, we can make love look cool
Become one, see no evil
Learn about me and I can learn about you
See it ain’t no pressure, honesty is all I ask
And I’ma take care of all that ask
Caressing my fresh
Massages, after stress days
Beautiful with it, it ain’t even go best days
I’m loving the chemistry
Demonstrating my weakness
You a queen and I’m in need of the treatment
You stuck on defense, but I guess that’s a good thing
But I’m just not here for the good things
I wanna love you with all your flaws
Your ex was a dog, so he made you feel like you couldn’t be you
But I’ma give you my all, applaud when you stand tall
And make every girl in the world wanna be you
I’m building this life for you, (I'm building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don’t care bout what you’ve been doing
(Don't care bout what you’ve been doing)
We’re living life into now (we're living life into now)
I’m building this life for you
Every nigga has issue, to leave me would be as dumb as it gets
And if what we got is really something you into
You should be willing to put in 100 percent
Untold lies, avoid cries, a man looking at a boy’s eyes
Tryna make the right moves
Stimulated by wrong, bitches turning me on But I never met a pretty woman like you
We living life into now, nice with the smile
Trips on the plane, spending long nights in the crowd
We only live once, ain’t no price on the style
So we shop till we drop then we out
We calling it bonding, they calling it caking
They hating, that’s why they tingling waiting
I remain patient, gave you something you could believe
You plus me is all I need, come on
I’m building this life for you, (I'm building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don’t care bout what you’ve been doing
(Don't care bout what you’ve been doing)
We’re living life into now (we're living life into now)
I’m building this life for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że popełniłem kilka błędów.
But baby I can ' t take it away,
/ Align = "left" / ,
Kopaliśmy to późno w dzień.
# Now you making a way to find the place in my day #
To wymaga czasu, ale słowa są do dupy.
Z przyzwyczajeniem do bycia zranionym, jest morał tej historii
Możesz być dla mnie, robiąc stong
Śpiewam tę piosenkę, chodź.
I 'm building this life for you, (I' m building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don 't care about what you' ve been doing
(Don 't care bout what you' ve been doing)
We 're living life into now (we' re living life into now)
Buduję to życie dla Ciebie.
Z odrobiną wysiłku, możemy sprawić, że miłość będzie fajna.
Stań się jednością, nie widzisz zła
Naucz się o mnie, a ja nauczę się o Tobie.
Widzisz to nie jest presja, szczerość to wszystko o co Proszę
And I ' ma take care of all that ask
Pieszczoty moje świeże
Masaże, po dniach stresu
"Beautiful with it, it ain 't even go best days"
I ' m loving the chemistry
Demonstrując moją słabość
Jesteś królową, a ja potrzebuję leczenia.
Trzymałeś się obrony, ale to chyba dobrze.
Ale nie jestem tu dla dobrych rzeczy.
I wanna love you with all your flaws
Twój były był psem, więc sprawiał, że czułaś, że nie możesz być sobą.
Ale dam Ci wszystko, klaskaj, gdy stoisz wysoko.
And make every girl in the world wanna be you
I 'm building this life for you, (I' m building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don 't care about what you' ve been doing
(Don 't care bout what you' ve been doing)
We 're living life into now (we' re living life into now)
Buduję to życie dla Ciebie.
Każdy Czarnuch ma problem, żeby mnie zostawić byłoby tak głupie, jak się da.
I jeśli to, co mamy, jest naprawdę czymś, co lubisz
Powinieneś być skłonny włożyć w to 100%.
Untold lies, avoid cries, a man looking at a boy ' s eyes
Tryna wykonaj właściwe ruchy
/ Align = "left" /
We living life into now, nice with the smile
Wycieczki samolotem, spędzanie długich nocy w tłumie
We only live once, ain ' t no price on the style
Więc robimy zakupy, aż spadniemy, a potem wychodzimy.
My nazywamy to zacieśnianiem więzi, oni nazywają to uszczelnianiem.
/ Align = "left" / Linear
Pozostałem cierpliwy, dałem ci coś, w co możesz uwierzyć.
You plus me is all I need, come on
I 'm building this life for you, (I' m building this life for you)
I just wanna see you smile (I just wanna see you smile)
Don 't care about what you' ve been doing
(Don 't care bout what you' ve been doing)
We 're living life into now (we' re living life into now)
Buduję to życie dla ciebie.