DJ Bobo — Give Yourself a Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Yourself a Chance", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
Since thousands of years
Colors and religions are fighting against each other
But, where ever you are
Who ever you are
Give yourself a chance
For peace on earth
I’m back with the track
I’m white not black
But the color doesn’t matter
So now step back
Brown or black or white no matter what
You now what time it is It’s time to say enough
Cause every nation in a situation
You know its time for a combination
See what they spray up on the wall
Stop the war
That’s not your fault
Give yourself a chance
Right now
Give yourself a chance
For peace on earth
Give yourself a chance
Right now
Give yourself a chance
For peace on earth
You better listen
To what I got to say
I got the mic in my hand and I am on my way
It’s not terminator, not superman
Not a bad story of the ku-klux-klan
It’s like a picture
And it starts to shine
It’s bright in colors, so open your mind
Give yourself a chance
Take it in your hand
Give yourself a chance
Got to understand
There’s a nightmare were dreaming of Cold violence and war
What we are living for
Is love we adore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od tysięcy lat
Kolory i religie walczą ze sobą
But, where ever you are
Who ever you are
Daj sobie szansę.
Za pokój na ziemi
I ' m back with the track
Jestem biały, nie Czarny.
Ale kolor nie ma znaczenia.
Więc teraz odsuń się.
Brązowy czy czarny czy biały bez względu na wszystko
Teraz ty, która jest godzina, czas powiedzieć dość.
Bo każdy naród w sytuacji
Wiesz, że czas na kombinację
Zobacz, co rozpylają na ścianie.
Stop the war
To nie twoja wina.
Daj sobie szansę.
Right now
Daj sobie szansę.
Za pokój na ziemi
Daj sobie szansę.
Right now
Daj sobie szansę.
Za pokój na ziemi
You better listen
To what I got to say
Mam mikrofon w ręce i jestem w drodze.
To nie terminator, nie superman.
Niezła historia ku-klux-Klanu.
To jak obrazek.
And it starts to shine
Jest jasny w kolorach, więc otwórz swój umysł
Daj sobie szansę.
Weź to do ręki.
Daj sobie szansę.
Got to understand
"There' s a nightmare were dreaming of Cold violence and war"
What we are living for
Is love we adore