DJ Bobo — Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lies", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
Lies, lies, don’t tell me lies
Before you talk to me, you better think twice
Lies, lies, don’t tell me lies
I lost my heart but you are cold as ice
Rap 1:
Lies — nothing bad for you
Just another pair of shoes you gonna get through
To — get a better plan any kind of man will do,
To satisfy you, that’s true
Like slow poison — you captured my mind
Thank god, I was right in time
To get another sign, my tape does not rewind
You’re the lesson I’ve learned, I’m just a little burned
I’d stop the rain from falling if you asked me to
I’d take the stars out of the sky to be close to you
We’re aiming for the best in life, but you had to learn
That lies are not the answer all you got was a burn
Rap 2:
Our love — was a prime temptation
I thougth I could trust you — in every situation
A combination of you and me Emergency — your love took all my energy
Reality was quick a trick and you’re lies
Came fast — In the past two years, your tears
We’re running like a waterfall, but I was your playball
Don’t call — your love is like a free fall
You gave me just a taste of love, you took my breath away
I know you’ve got the power, babe, so why cant you stay
My heart is full of passion, I’d show it to you
But how could you deceive me, babe, and make me feel blue
Mid-Part:
I don’t wanna hear your lies
The dream is over
When I look into your eyes
I can see the truth
I don’t wanna hear your lies
The dream was over in time
You’ll never be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lies, lies, don ' t tell me lies
Zanim ze mną porozmawiasz, lepiej pomyśl dwa razy.
Lies, lies, don ' t tell me lies
* I lost my heart but you are cold as ice *
Rap 1:
Lies-nothing bad for you
Po prostu kolejna para butów, przez którą przejdziesz
Aby-dostać lepszy plan każdy rodzaj człowieka zrobi,
By cię zadowolić, to prawda.
Like slow poison - you captured my mind
Dzięki Bogu, byłem w samą porę.
/ Align = "left" / Linear
Jesteś lekcją, której się nauczyłem, jestem tylko trochę poparzony.
Powstrzymałbym deszcz, gdybyś mnie poprosił.
"I' d take the stars out of the sky to be close to you"
Dążymy do tego, co najlepsze w życiu, ale musiałeś się nauczyć
Że kłamstwa nie są odpowiedzią.
Rap 2:
Our love-was a prime temptation
Myślałem, że mogę ci zaufać w każdej sytuacji.
A combination of you and me Emergency-your love took all my energy
Reality was quick a trick and you ' re lies
Szybko przyszedł — w ciągu ostatnich dwóch lat, twoje łzy
Biegniemy jak Wodospad, ale ja byłem Twoją piłką.
Don ' t call-your love is like a free fall
Dałaś mi tylko smak miłości, zaparłaś mi dech w piersiach
Wiem, że masz moc, kochanie, więc dlaczego nie możesz zostać
Moje serce jest pełne namiętności, Pokazałbym Ci je
Ale Jak mogłaś mnie oszukać, kochanie, i sprawić, że poczuję się smutna
Część Środkowa:
I don ' t wanna hear your lies
The dream is over
When I look into your eyes
I can see the truth
I don ' t wanna hear your lies
Sen skończył się w czasie.
You ' ll never be mine