DJ Bobo — Shadows of the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows of the Night", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
Shadows of the night
They are coming when the moon is shining bright
Leave their graves as shadows of the night
When the city is asleep
No one knows the
Shadows of the night
In the darkness they are flying side by side
Silent cowls are shadows of the night
No one ever saw a face
Of the shadows of the night
Cemetery — it’s 1 o’clock
A wolf is howling on a distant rock
It’s time — for the silent slaves
Waking up to open their graves
One, two, then three and four
Grave by grave more and more
Commemoration of transmutation
Traces — of a lost generation
The shadows of the night have never died
Unsatisfied
They paid the highest price
Waiting — for another advice
Never found final peace
Their restless life will never cease
When the moon is shining bright
They leave their graves as shadows of the night
The shadows of the night are on their flight
Never saw the light
Silent strangers slow and fast
Without future without past
Flying through the streets of an endless town
The way to nowhere up and down
People locked the doors of their floors
Shadows are fast like a flying horse
A short attack, like a maniac
Confused by the ghost in black
When the moon is shining bright
They leave their graves as shadows of the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shadows of the night
Nadchodzą, gdy księżyc świeci jasno.
Zostawić ich groby jako cienie nocy
Gdy miasto śpi
Nikt nie wie.
Shadows of the night
W ciemności latają obok siebie
Ciche krowy są cieniami nocy
Nikt nigdy nie widział twarzy
Of the shadows of the night
Cmentarz — jest 13: 00
Wilk wyje na odległej skale
Czas na cichych niewolników.
Budząc się, by otworzyć groby
Raz, dwa, trzy i cztery
Grave by grave more and more
Upamiętnienie Transmutacji
Traces — of a lost generation
The shadows of the night have never died
Niezaspokojony
Zapłacili najwyższą cenę.
Waiting-for another advice
Never found final peace
Ich niespokojne życie nigdy się nie skończy
When the moon is shining bright
Opuszczają swoje groby jak cienie nocy
The shadows of the night are on their flight
"Never saw the light"
Silent strangers slow and fast
Bez przyszłości bez przeszłości
Flying through the streets of an endless town
The way to nowhere up and down
Ludzie zamykali drzwi na swoich podłogach.
Cienie są szybkie jak latający koń
Krótki atak, jak maniak
Confused by the ghost in black
When the moon is shining bright
Opuszczają swoje groby jak cienie nocy