DJ Cassidy — Future Is Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Future Is Mine", wykonawca: DJ Cassidy.
Tekst piosenki
I saw you lookin' like a diamond in the rough
I told myself that one night ain’t enough
Then we started talkin, I mean stalkin'
Lips are locking, remove your stockings
For me and you girl, one life ain’t enough
But time, is our best friend
You blow my mind from the beginning to the end
Our stars aligned, and now your future is mine
Girl, your future is mine, girl your future is mine
When the sun comes up, our future’s what I’m seeing
When sun goes down, that’s when you start believing
That your only world it could be mine
All that I need is time
When the sun comes up, that’s when I get the feeling
Girl your future is mine
Face it girls I’ve seen 2001
Still wearing the same things from the 2001!
But you seemed different, how you living
You’ll handle the business, when I make you my Mrs
I can’t believe our story’s just begun
Cause time is our best friend
You blow my mind, from the beginning to the end
Our stars aligned, and now your future is mine
Girl, your future is mine, girl your future is mine
When the sun comes up, our future’s what I’m seeing
When sun goes down, that’s when you start believing
That your only world it could be mine
All that I need is time
When the sun comes up, that’s when I get the feeling
Girl, your future is mine
One night ain’t enough
From crystal balls to disco balls and we go more
Until we fall in love
One life ain’t enough
So, just forget about the past
Cause the future is where it’s at When the sun comes up, our future’s what I’m seeing
When sun goes down, that’s when you start believing
That your only world it could be mine
All that I need is time
When the sun comes up, that’s when I get the feeling
Girl, your future is mine
Your future, your future
Your future is mine
Your future is mine
When the sun comes up
(Girl, you’ll be mine)
When sun goes down
(Girl, you’ll be mine)
When the sun comes up, our future’s what I’m seeing
When sun goes down, that’s when you start believing
That your only world it could be mine
All that I need is time
When the sun comes up, that’s when I get the feeling
Girl, your future is mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
I saw you lookin ' like a diamond in the rough
I told myself that one night ain ' t enough
Wtedy zaczęliśmy rozmawiać, mam na myśli prześladowanie
Usta się zamykają, zdejmij Pończochy
For me and you girl, one life ain ' t enough
Ale czas jest naszym najlepszym przyjacielem.
"You blow my mind from the beginning to the end"
/ Align = "left" / Linear
Girl, your future is mine, girl your future is mine
Kiedy wzejdzie słońce, widzę naszą przyszłość
Kiedy słońce zachodzi, wtedy zaczynasz wierzyć
Że twój jedyny świat może być mój
All that I need is time
Gdy wzejdzie słońce, wtedy mam wrażenie,
Girl your future is mine
Face it girls I ' ve seen 2001
Wciąż nosi te same rzeczy z 2001!
Ale wydawałeś się inny, jak żyjesz
Zajmiesz się tym, kiedy zrobię z Ciebie moją Panią.
Nie mogę uwierzyć, że nasza historia dopiero się zaczęła.
Czas jest naszym najlepszym przyjacielem.
You blow my mind, from the beginning to the end
/ Align = "left" / Linear
Girl, your future is mine, girl your future is mine
Kiedy wzejdzie słońce, widzę naszą przyszłość
Kiedy słońce zachodzi, wtedy zaczynasz wierzyć
Że twój jedyny świat może być mój
All that I need is time
Gdy wzejdzie słońce, wtedy mam wrażenie,
Dziewczyno, twoja przyszłość jest moja
One night ain ' t enough
Od kryształowych kul do dyskotekowych kul i idziemy dalej
Until we fall in love
One life ain ' t enough
Więc zapomnij o przeszłości.
Bo przyszłość jest tam, gdzie jest, kiedy wschodzi słońce, nasza przyszłość jest tym, co widzę.
Kiedy słońce zachodzi, wtedy zaczynasz wierzyć
Że twój jedyny świat może być mój
All that I need is time
Gdy wzejdzie słońce, wtedy mam wrażenie,
Dziewczyno, twoja przyszłość jest moja
Twoja przyszłość, twoja przyszłość
Twoja przyszłość jest moja
Twoja przyszłość jest moja
When the sun comes up
(Girl, you ' ll be mine)
When sun goes down
(Girl, you ' ll be mine)
Kiedy wzejdzie słońce, widzę naszą przyszłość
Kiedy słońce zachodzi, wtedy zaczynasz wierzyć
Że twój jedyny świat może być mój
All that I need is time
Gdy wzejdzie słońce, wtedy mam wrażenie,
Dziewczyno, twoja przyszłość jest moja