DJ Cassidy — Make The World Go Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make The World Go Round", wykonawca: DJ Cassidy.
Tekst piosenki
Na na na na na na na Oh ooh oh oh, oh yeah!
Here we go!
When I’m going through you seem to know just what to say
To turn it all around and put a smile right on my face
To me you are a blessing and I so appreciate
How you change negative to positive and brighten up my day
And whenever I get weakened, lose my will to carry on I just look at you cause you give me the reason to be strong
If it wasn’t for you, I just don’t know where I would be So, tonight I’m gonna celebrate your love for me Cause…
It’s people like you
That make the world go round (Oh, yes it is)
It’s people like you (Oh, yeah)
That make the world go round (Make it go round and round and round)
Whenever I was cold, you just had to keep me warm
And you were my shelter in the middle of my storm
And whenever the mountains came crumbling down on me Then you out of nowhere lift me up and set me free
And whenever I thought that I could not go anymore
Girl, you came into my life and you opened up more doors
And now I don’t have to look no for other women when it comes to love
Cause girl, you are gift sent down to me from up above
It’s people like you
That make the world go round (Hey! Ooh!)
It’s people like you (It's people like you)
That make the world go round (Oh yes you do…)
(These days)
It’s so hard to find
Someone truly truly real
In a world so divided
Where love should not be based on color
Girl take my hand (Girl take my hand)
And tonight we gon' show the whole wide world just how to dance, oh!
A 1,2… a 1,2
Let it blow (Blooooow)
You feel good, I feel good
So hot!
Now we’re gonna step around the world tonight and step into the light
It goes a 1,2,3… Here we go!
Step step step to the side
Step to the left and step to the right
Step step step to the side
Step all night and step to the light
Step step step to the side
Step to the left and step to the right
Step step step to the side
Step all night and step to the light
Step step, round and round
We gon' step all night to the funky sound
Step step, round and round
We gon' step all night till the roof come down
Step step, round and round
We gon' step all night to the funky sound
Step step step round and round
We gon' step all night till the roof come down
It’s people like you (That make.)
That make the world go round (Yeah, there’s people like you…)
It’s people like you (Oooh)
That make the world go round (Oh round, round and round we go)
It’s so hard to find
Someone truly truly real
In a world so divided
Where love should not be based on color
Girl take my hand (Oh girl just take my hand)
And tonight we gon' show the whole wide world just how to dance, oooooooh!
Party people, if you wanna (Yes, we do!)
Keep the world going round and round say
Eeeh eh ehe (Sing it now…)
Eeeh eh ehe
Oooh oh oooh ooh (Say what?)
Oooh oh oooh ooh (I like that.)
Eeeh eh ehe (Me too)
Eeeh eh ehe
Oooh oh oooh ooh (One more time)
Oooh oh oooh ooh
Ah! DJ Cassidy (Whooa!)
Kellz (Oh!)
Na na na na na na
Come on!
Round and round, we go! (Come on)
Round and round, we go! (Come on y’all)
Round and round, we go! (Come on)
Round and round (Come on y’all)
Goodnight everybody and get home safe!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Na Na Na Na Na Na Na Oh ooh oh oh, oh yeah!
Zaczynamy!
Kiedy przechodzę, wiesz, co powiedzieć.
To turn it all around and put a smile right on my face
Dla mnie jesteś błogosławieństwem i bardzo doceniam
Jak zmieniasz negatywne w pozytywne i rozjaśniasz mój dzień
I kiedy tylko osłabnę, stracę wolę do kontynuowania, patrzę na ciebie, bo dajesz mi powód do bycia silnym.
Gdyby nie ty, Nie wiem, gdzie bym była, więc dziś będę świętować twoją miłość do mnie.…
To ludzie tacy jak ty.
That make the world go round (oh, yes it is)
It ' s people like you (Oh, yeah)
That make the world go round (Make it go round and round and round)
Zawsze, gdy było mi zimno, musiałaś mnie ogrzać.
A ty byłaś moim schronieniem w środku burzy
And whenever the mountains came crusing down on me Then you out of nowhere lift me up and set me free
I kiedy myślałam, że nie mogę już iść
Dziewczyno, pojawiłaś się w moim życiu i Otworzyłaś więcej drzwi
A teraz nie muszę szukać innych kobiet, jeśli chodzi o miłość.
Bo dziewczyno, jesteś darem zesłanym mi z góry.
To ludzie tacy jak ty.
"That make the world go round (Hey! Ooh!)
It 's people like you (it' s people like you)
That make the world go round (oh yes you do…)
(Te dni)
Tak trudno znaleźć
"Someone truly truly real"
In a world so divided
Where love should not be based on color
Girl take my hand (Girl take my hand)
A dziś pokażemy całemu światu, jak się tańczy.
A 1,2 ... A 1,2
Let it blow (Bloooow)
You feel good, I feel good
Ale gorąco!
Dziś w nocy obejdziemy świat i staniemy w świetle.
Leci 1,2,3 ... zaczynamy!
Step step to the side
Krok w lewo i krok w prawo
Step step to the side
Krok przez całą noc i krok w stronę światła
Step step to the side
Krok w lewo i krok w prawo
Step step to the side
Krok przez całą noc i krok w stronę światła
Step step, round and round
We gon' step all night to the funky sound
Step step, round and round
Będziemy kroczyć całą noc, aż dach się zawali.
Step step, round and round
We gon' step all night to the funky sound
Step step round and round
Będziemy kroczyć całą noc, aż dach się zawali.
It ' s people like you (that make.)
That make the world go round (Yeah, there ' s people like you…)
It ' s people like you (Oooh)
That make the world go round (Oh round, round and round we go)
Tak trudno znaleźć
"Someone truly truly real"
In a world so divided
Where love should not be based on color
Girl take my hand (Oh girl just take my hand)
A dziś pokażemy całemu światu jak się tańczy, oooooooh!
Party people, if you wanna (Yes, we do!)
Keep the world going round and round say
Eeeh Ehe (Sing it now…)
Eeeh eh ehe
Oooh oh oooh ooh (Say what?)
Oooh oh oooh ooh (podoba mi się.)
Eeeh eh ehe (ja też)
Eeeh eh ehe
Oooh oh Oooh ooh (One more time)
Oooh oh oooh ooh
Ah! DJ Cassidy (Whoa!)
Kellz (Oh!)
Na na na na na na
Dalej!
W kółko, idziemy! (Come on)
W kółko, idziemy! (Come on y ' all)
W kółko, idziemy! (Come on)
Round and round (Come on y ' all)
Dobranoc wszystkim i wracajcie bezpiecznie do domu!