DJ Дождик — Я ненавижу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я ненавижу", wykonawca: DJ Дождик.
Tekst piosenki
Каждый в этой жизни находит ответ.
Но современем ответы эти меняются
Потому что жизнь течет, она продолжается
Она течет как речка и у нее есть русло,
А ручки ее многочисленные чувства
И чаще получается что наша судьба
Такая же непросветная как мутная вода
Я не навижу себя, за то что я люблю тебя
Я не навижу тебя, за то что ты не моя
Я не навижу себя, за то что не могу забыть
Я не могу разлюбить, тебя
Не ужто ты забыла, о том, что с нами было?
Ах да, ты меня даже не любила
Вот только понял это я, слишком позно
Ну по чему же так все не серьезно?
А я тебя любил, а я тебе так верил
И для тебя моей душе открыты были двери
Ну хватит! Все, закрою двери на замок
И не пущу больше тебя я на порог
Слезы высохли, слез не осталось
И куда-то глубоко закопалась жалость
Все чистое хорошое что было во мне
Упало и лежит где-то на дне,
А том что с нами было, я конечно не забуду,
Но таким как был, наверно, я уже не буду,
Но как так получилось, не думал не гадал,
Но почему в тебя я сильно так попал,
Но так не замечаешь как сильно попадаешь,
А потом страдаешь в неизвестность улетаешь
Так что, пацаны, стреляйте мимо
Как говориться, не бывает огня без дыма
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy w tym życiu znajduje odpowiedź.
Ale współczesne odpowiedzi Te się zmieniają
Ponieważ życie płynie, to trwa
Płynie jak rzeka i ma koryto.,
A uchwyty jej liczne uczucia
I częściej okazuje się, że nasze przeznaczenie
Tak samo nieoświetlona jak mętna woda
Nie narzekam na to, że cię kocham.
Nie narzekam na to, że nie jesteś moja.
Nie narzekam na to, że nie mogę zapomnieć.
Nie mogę przestać cię kochać.
Nie zapomniałaś, co się z nami stało?
Nawet mnie nie kochałaś.
To tylko ja to zrozumiałem, zbyt późno
Dlaczego nie mówisz poważnie?
A ja cię kochałem i tak ci wierzyłem.
A dla Ciebie moje drzwi były otwarte.
Przestań! Zamknę drzwi.
I nie pozwolę ci już wejść na próg.
Łzy wyschły, łzy nie pozostały
I gdzieś głęboko zakopana litość
Wszystko, co było we mnie dobre.
Upadł i leży gdzieś na dnie,
Nie zapomnę o tym, co się z nami stało.,
Ale chyba już nie będę taki jak kiedyś.,
Ale jak to się stało, nie myślałem, nie zastanawiałem się,
Ale dlaczego tak mocno cię Uderzyłem?,
Ale nie zauważasz, jak bardzo się dostajesz,
A potem cierpisz w nieznane
Więc, chłopcy, strzelajcie.
Jak to mówią, nie ma ognia bez dymu