Dj Mixmasters — I Drive Your Truck (Tribute In the Style of Lee Brice) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Drive Your Truck (Tribute In the Style of Lee Brice)", wykonawca: Dj Mixmasters.

Tekst piosenki

Eighty-nine cents in the ashtray
Half empty bottle of Gatorade
Rollin' in the floorboard
That dirty Braves cap on the dash
Dogtags hangin' from the rear view
Old Skoal can and cowboy boots
And a «Go Army» shirt folded in the back
This thing burns gas like crazy
But that’s all right
People got their ways of copin'
Oh, and I’ve got mine
I drive your truck
I roll every window down
And I burn up Every back road in this town
I find a field, I tear it up Til' all the pain is a cloud of dust
Yes, sometimes, I drive your truck
I leave that radio playin'
The same ole country station
Where you left it Yeah, man, I crank it up You’d probably punch my arm right now
If you saw this tear rollin' down my face
Hey, man, I’m tryin' to be tough
And Mama asked me this mornin'
If I’d been by your grave
But that flag of stone
Ain’t where I feel you, anyway
I drive you truck
I roll every window down
And I burn up Every back road in this town
I find a field, I tear it up Til' all the pain is a cloud of dust
Yes, sometimes, I drive your truck
I’ve cussed, I’ve prayed, I’ve said goodbye
I’ve smy fist and asked God why
These days, when I’m missin' you this much
I drive your truck
I roll every window down
And I burn up Every back road in this town
I find a field, and I tear it up Til' all the pain is a cloud of dust sometimes,
Brother, sometimes, I drive your truck
I drive your truck
I hope you don’t mind
I hope you don’t mind
I drive your truck

Tłumaczenie tekstu piosenki

89 centów w popielniczce
Pół pustej butelki Gatorade
Rollin ' in the floorboard
Ta brudna Czapka Braves na desce rozdzielczej
Dogtags hangin ' from the rear view
Old Skoal can and cowboys boots
I koszulkę "Go Army" składaną z tyłu
To pali Gaz jak szalony.
But that ' s all right
People got their ways of copin'
Oh, and I ' ve got mine
I drive your truck
I roll every window down
I spalę wszystkie drogi w tym mieście.
I find a field, I tear it up Til ' all the pain is a cloud of dust
Tak, czasami jeżdżę Twoją ciężarówką.
I leave that radio playin'
/ Align = "left" / Linear
Tak, stary, podkręcę to. pewnie uderzyłbyś mnie w rękę.
If you saw this tear rollin ' down my face
Hey, man, I 'm tryin' to be tough
I Mama zapytała mnie dziś rano
If I ' d been by your grave
Ale ta kamienna flaga
Ain ' t where I feel you, anyway
I drive you truck
I roll every window down
I spalę wszystkie drogi w tym mieście.
I find a field, I tear it up Til ' all the pain is a cloud of dust
Tak, czasami jeżdżę Twoją ciężarówką.
Przeklinałem, modliłem się, żegnałem się
Uderzyłem pięścią i zapytałem Boga dlaczego
These days, when I 'm missin' you this much
I drive your truck
I roll every window down
I spalę wszystkie drogi w tym mieście.
I find a field, and I tear it up Til ' all the pain is a cloud of dust sometimes,
Bracie, czasami jeżdżę Twoją ciężarówką.
I drive your truck
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
I drive your truck