Dj Mixmasters — Love Game (Tribute in the Style of Lady Gaga) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Game (Tribute in the Style of Lady Gaga)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
Let’s have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Let’s have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Huh!
I wanna kiss you
But if I do then I might miss you, babe
It’s complicated and stupid
Got my ass squeezed by sexy Cupid
Guess he wants to play, wants to play
A love game, a love game
Hold me and love me Just wanna touch you for a minute
Maybe three seconds is enough for my heart to quit
Let’s have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don’t think too much, just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
Are you in the game?
Dans the love game (French; literally «In the love game»)
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
Are you in the game?
Dans the love game
I’m on a mission
And It involves some heavy touching, yeah
You’ve indicated your interest
I’m educated in sex, yes
And now I want it bad, want it bad
A love game, a love game
Hold me and love me Just wanna touch you for a minute
Maybe three seconds is enough for my heart to quit
Let’s have some fun, this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don’t think too much, just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick
Huh!
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
Are you in the game?
Dans the love game
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
Are you in the game?
Dans the love game
I can see you staring there from across the block
With a smile on your mouth and your hand on your… (huh!)
The story of us, it always starts the same
With a boy and a girl and a… (huh!) and a game
(and a game, and a game, and a game)
A love game
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
Are you in the game?
Dans the love game
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
Are you in the game?
Dans the love game
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
Are you in the game?
Dans the love game
Let’s play a love game, play a love game
Do you want love, or you want fame
Are you in the game?
Dans the love game
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabawmy się, ten rytm jest chory.
I wanna take a ride on your disco stick
Zabawmy się, ten rytm jest chory.
I wanna take a ride on your disco stick
Huh!
I wanna kiss you
But if I do then I might miss you, babe
To skomplikowane i głupie.
Jest mój dupa wyciskany w sexy Kupidyn
Chyba chce grać, chce grać.
A love game, a love game
"Hold me and love me Just wanna touch you for a minute"
Może trzy sekundy wystarczą, by moje serce przestało pracować.
Zabawmy się, ten rytm jest chory.
I wanna take a ride on your disco stick
Nie myśl za dużo.
I wanna take a ride on your disco stick
Zagrajmy w grę miłosną, Zagrajmy w grę miłosną
Chcesz miłości, czy sławy?
Jesteś w grze?
Dans the love game (Francuski; dosłownie " w grze miłosnej»)
Zagrajmy w grę miłosną, Zagrajmy w grę miłosną
Chcesz miłości, czy sławy?
Jesteś w grze?
Dans the love game
Jestem na misji.
I wiąże się to z ciężkim dotykiem, tak.
Wykazałeś zainteresowanie.
Jestem wykształcony w seksie, tak.
A teraz chcę tego bardzo, chcę tego bardzo
A love game, a love game
"Hold me and love me Just wanna touch you for a minute"
Może trzy sekundy wystarczą, by moje serce przestało pracować.
Zabawmy się, ten rytm jest chory.
I wanna take a ride on your disco stick
Nie myśl za dużo.
I wanna take a ride on your disco stick
Huh!
Zagrajmy w grę miłosną, Zagrajmy w grę miłosną
Chcesz miłości, czy sławy?
Jesteś w grze?
Dans the love game
Zagrajmy w grę miłosną, Zagrajmy w grę miłosną
Chcesz miłości, czy sławy?
Jesteś w grze?
Dans the love game
Widzę, że gapisz się zza bloku.
Z uśmiechem na ustach i ręką na...)
Nasza historia zawsze zaczyna się tak samo.
Z chłopcem, dziewczynką i...) oraz gry
(and a game, and a game, and a game)
A love game
Zagrajmy w grę miłosną, Zagrajmy w grę miłosną
Chcesz miłości, czy sławy?
Jesteś w grze?
Dans the love game
Zagrajmy w grę miłosną, Zagrajmy w grę miłosną
Chcesz miłości, czy sławy?
Jesteś w grze?
Dans the love game
Zagrajmy w grę miłosną, Zagrajmy w grę miłosną
Chcesz miłości, czy sławy?
Jesteś w grze?
Dans the love game
Zagrajmy w grę miłosną, Zagrajmy w grę miłosną
Chcesz miłości, czy sławy?
Jesteś w grze?
Dans the love game