Dj Mixmasters — Must Get Out (Tribute in the Style of Maroon 5) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Must Get Out (Tribute in the Style of Maroon 5)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
I’ve been the needle and the thread
weaving figure eights and circles round your head
I tried to lie but cry instead
Patiently wait to hear the words you’ve never said
Fumbling through your dresser drawer
Forgot what I was looking for.
Try to guide me in the right direction.
And making use of all this time
keeping everything inside
close my eyes and listen to you crying.
I’m lifting you up
I’m letting you down
I’m dancing 'til down
I’m fooling around
I’m not giving up
I’m making you love
This city’s made us crazy and we must get out.
And «this is not goodbye» she said
it is just time for me to rest my head.
She does not walk, she runs instead
down these jagged streets and into my bed.
Fumbling through your dresser drawer
Forgot what I was looking for.
Try to guide me in the right direction.
And making use of all this time
keeping everything inside
close my eyes and listen to you crying.
I’m lifting you up
I’m letting you down
I’m dancing 'til down
I’m fooling around
I’m not giving up
I’m making you love
This city’s made us crazy and we must get out.
There’s only so much I can do for you
after all of the things you put me through.
Oh, I’m lifting you up
I’m letting you down
I’m dancing 'til down
I’m fooling around
I’m not giving up
I’m making you love
This city’s made us crazy and we must get out.
I’m lifting you up
I’m letting you down
I’m dancing 'til down
I’m fooling around
I’m not giving up
I’m making you love
This city’s made us crazy and we must get out.
I’m lifting you up, I’m letting you down (Whoa, whoa)
I’m dancing 'til dawn, I’m fooling around (Whoa, whoa)
I’m not giving up, I’m making your love (Whoa, yeah)
This city’s made us crazy and we must get out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been the needle and the thread
tkanie ósemki i koła wokół głowy
I tried to lie but cry instead
Cierpliwie czekać na słowa, których nigdy nie powiedziałeś.
"Fumping through your kredens"
Zapomniałem, czego szukałem.
Poprowadź mnie we właściwym kierunku.
And making use of all this time
trzymanie wszystkiego w sobie
zamknij oczy i słuchaj jak płaczesz.
Podnoszę Cię.
I ' m letting you down
I 'm dancing' til down
I ' m fooling around
Nie poddam się.
I ' m making you love
To miasto doprowadza nas do szaleństwa i musimy się stąd wydostać.
I" to nie jest pożegnanie " powiedziała
nadszedł czas, żebym odpoczęła.
Nie chodzi, zamiast tego biega.
przez te postrzępione ulice i do mojego łóżka.
"Fumping through your kredens"
Zapomniałem, czego szukałem.
Poprowadź mnie we właściwym kierunku.
And making use of all this time
trzymanie wszystkiego w sobie
zamknij oczy i słuchaj jak płaczesz.
Podnoszę Cię.
I ' m letting you down
I 'm dancing' til down
I ' m fooling around
Nie poddam się.
I ' m making you love
To miasto doprowadza nas do szaleństwa i musimy się stąd wydostać.
Tylko tyle mogę dla Ciebie zrobić.
po tym wszystkim, co przez Ciebie przeszłam.
Podniosę Cię.
I ' m letting you down
I 'm dancing' til down
I ' m fooling around
Nie poddam się.
I ' m making you love
To miasto doprowadza nas do szaleństwa i musimy się stąd wydostać.
Podnoszę Cię.
I ' m letting you down
I 'm dancing' til down
I ' m fooling around
Nie poddam się.
I ' m making you love
To miasto doprowadza nas do szaleństwa i musimy się stąd wydostać.
I 'm lifting you up, I' m letting you down (Whoa, whoa)
I ' m dancing 'til dawn, I' m fooling around (Whoa, whoa)
I 'm not giving up, I' m making your love (Whoa, yeah)
To miasto doprowadza nas do szaleństwa i musimy się stąd wydostać.