Dj Mixmasters — Say My Name (Tribute in the Style of Destiny's Child) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say My Name (Tribute in the Style of Destiny's Child)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
Any other day
I would call and you would say
Baby how’s your day
But today, it ain’t the same
Every other word
Is uh-huh yeah ok Could it be that you
Are at the crib with another lady
If you took it there
First of all, let me say
I am not the one
To sit around, and be played
So prove yourself to me
I am the girl that you claim
Why don’t you say the thangs
That you said to me yesterday
I know you say that i am assuming things
Something’s going down thats the way it seems
Shouldn’t be the reason why you’re acting strange
If nobody’s holding you back from me Cause I know how you usually do When you say everything to me times two
Why can’t you just tell the truth
If somebody’s there then tell me who
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
What is up with this
Tell the truth, who you with
How would you like it if
I came over with my clique
Don’t try to change it now
See you gotta bounce
When two seconds ago
You said you just got in the house
It’s hard to believe that you
Are at home, by yourself
When I just heard the voice
Heard the voice of someone else
Just this question why
Do you feel you gotta lie
Gettin' caught up in your game
When you can not say my name
I know you say that I am assuming things
Something’s going down that’s the way it seems
Shouldn’t be the reason why you’re acting strange
If nobody’s holding you back from me Cause I know how you usually do When you say everything to me times two
Why can’t you just tell the truth?
If somebody’s there then tell me who
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
(Where my ladies at) Yeah-yeah-yeah-yea-yeah
(Can you say that? C’mon) Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
(All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
(I can’t hear ya) Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
(All the ladies say) Yeah-yeah-yeah-yeah… yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
(All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
(Break it down) Ohh ooohh oh ooh ohhhh
(D.C., take it to the bridge c’mon)
I know you say that I am assuming things
Something’s going down that’s the way it seems
Shouldn’t be the reason why you’re acting strange
If nobody’s holding you back from me Cause I know how you usually do When you say everything to me times two
Why can’t you just tell the truth?
If somebody’s there then tell me who
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Why the sudden change
Say my name, say my name
If no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
Baby say my name
Thou shall know that she can’t love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
"Any other day"
Dzwoniłem, a Ty mówiłeś:
Baby how ' s your day
But today, it ain ' t the same
"Every other word"
Czy uh-huh yeah ok Could it be that you
Są w łóżeczku z inną kobietą
If you take it there
Po pierwsze, pozwól mi powiedzieć
I am not the one
To sit around, and be played
Więc udowodnij mi swoją wartość.
I am the girl that you claim
Dlaczego nie powiesz "the thangs"
Że powiedziałeś mi wczoraj
Wiem, że mówisz, że zakładam rzeczy
Something ' s going down thats the way it seems
To nie dlatego dziwnie się zachowujesz.
Jeśli nikt cię przede Mną nie powstrzymuje, bo wiem, jak zwykle to robisz, kiedy mówisz mi wszystko raz dwa.
Dlaczego nie możesz po prostu powiedzieć prawdy?
Jeśli ktoś tam jest, to powiedz mi kto.
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
O co tu chodzi?
Tell the truth, who you with
Jak by Ci się to podobało,
Przyszedłem z moją kliką.
Nie próbuj tego teraz zmieniać.
See you gotta bounce
Kiedy dwie sekundy temu
Mówiłeś, że dopiero co wszedłeś do domu.
Trudno w to uwierzyć.
Jesteś sam w domu.
When I just heard the voice
Heard the voice of someone else
Tylko to pytanie dlaczego
"Do you feel you gotta lie"
Gettin ' caught up in your game
When you can ' t say my name
Wiem, że mówisz, że zakładam rzeczy
Something 's going down that' s the way it seems
To nie dlatego dziwnie się zachowujesz.
Jeśli nikt cię przede Mną nie powstrzymuje, bo wiem, jak zwykle to robisz, kiedy mówisz mi wszystko raz dwa.
Dlaczego nie możesz powiedzieć prawdy?
Jeśli ktoś tam jest, to powiedz mi kto.
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
(Where my ladies at) Yeah-yeah-yeah-yea-yeah
(Możesz to powiedzieć? / Align = "left" /
Yeah-yeah-yeah-yeah
(All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
(I can ' t hear ya) Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah ... yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
(All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
(Break it down) Ohh ooohh oh ooh ohhhh
(D. C., take it to The bridge c ' mon)
Wiem, że mówisz, że zakładam rzeczy
Something 's going down that' s the way it seems
To nie dlatego dziwnie się zachowujesz.
Jeśli nikt cię przede Mną nie powstrzymuje, bo wiem, jak zwykle to robisz, kiedy mówisz mi wszystko raz dwa.
Dlaczego nie możesz powiedzieć prawdy?
Jeśli ktoś tam jest, to powiedz mi kto.
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Skąd ta nagła zmiana?
Say my name, say my name
Jeśli nikogo nie ma w pobliżu Ciebie
Say baby I love you
If you ain 't runnin' game
Say my name, say my name
You actin ' kinda shady
"Ain' t callin 'me baby"
Baby say my name
Dowiesz się, że nie może cię kochać.