Dj Mixmasters — Second Hand News (Tribute in the Style of Fleetwood Mac) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Hand News (Tribute in the Style of Fleetwood Mac)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
I know there’s nothing to say —
Someone has taken my place.
When times go bad
When times go rough
Won’t you lay me down in the tall grass
And let me do my stuff?
I know I got nothing on you
I know there’s nothing to do.
When times go bad
You can’t get enough…
Won’t you lay me down in the tall grass
And let me do my stuff?
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
do do de do Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
One thing I think you should know…
I ain’t gonna miss you when you go.
Been down so long
I’ve been tossed around enough…
Oh, won’t you just let me go down
And do my stuff?
I know you’re hoping to find
Someone who’s gonna give you peace of mind.
When times go bad
When times go rough
Won’t you lay me down in the tall grass
And let me do my stuff?
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
do do de do Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
do it do it do it
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam bam ba bam
Bam bam bam babambabam bababam
I’m just second hand news, I’m just second hand news…
yeah…
I’m just second hand news, I’m just second hand news…
yeah…
I’m just second hand news, I’m just second hand news…
yeah…
I’m just second hand news, I’m just second hand news…
yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie ma nic do powiedzenia. —
Ktoś zajął moje miejsce.
When times go bad
When times go rough
Won ' t you lay me down in the tall grass
I pozwolisz mi robić swoje?
Wiem, że nic na ciebie nie mam.
Wiem, że nie ma co robić.
When times go bad
You can ' t get enough…
Won ' t you lay me down in the tall grass
I pozwolisz mi robić swoje?
Bam Bam Bam ba BAM
Bam Bam Bam ba BAM
Bam BAM babambam bababam
do do de do Bam Bam Bam ba BAM
Bam Bam Bam ba BAM
Bam BAM babambam bababam
Myślę, że powinieneś o czymś wiedzieć.…
Nie będę za tobą tęsknił.
"Been down so long"
I ' ve been tossed around enough…
Oh, won ' t you just let me go down
I robić moje rzeczy?
Wiem, że masz nadzieję znaleźć
Kogoś, kto da ci spokój ducha.
When times go bad
When times go rough
Won ' t you lay me down in the tall grass
I pozwolisz mi robić swoje?
Bam Bam Bam ba BAM
Bam Bam Bam ba BAM
Bam BAM babambam bababam
do do de do Bam Bam Bam ba BAM
Bam Bam Bam ba BAM
Bam BAM babambam bababam
do it do it do it
Bam Bam Bam ba BAM
Bam Bam Bam ba BAM
Bam BAM babambam bababam
Jestem tylko wiadomościami z drugiej ręki, jestem tylko wiadomościami z drugiej ręki…
tak.…
Jestem tylko wiadomościami z drugiej ręki, jestem tylko wiadomościami z drugiej ręki…
tak.…
Jestem tylko wiadomościami z drugiej ręki, jestem tylko wiadomościami z drugiej ręki…
tak.…
Jestem tylko wiadomościami z drugiej ręki, jestem tylko wiadomościami z drugiej ręki…
tak.…