Dj Ötzi — Du bist es tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du bist es", wykonawca: Dj Ötzi.
Tekst piosenki
Du bist es, du warst es, du wirst es immer sein.
Die ganz ganz grosse Liebe, ich lass dich niemals allein.
Wir waren fast noch Kinder und so herlich unbeschwert.
Der erste Kuss ein Sommertraum, es war einfach passiert.
Und als wir beide aelter warn da gab ich dir mein Wort,
der Schmetterling in meinem Bauch, der bleibt fuer immer dort.
Du bist es, du warst es, du wirst es immer sein.
Die ganz ganz grosse Liebe, ich lass dich niemals allein.
Denn Du bist es, du warst es, du wirst es immer sein.
Das grosse Universum ist fuer uns zwei zu klein.
Auch heut ist unser beider Herz im gleichen Takt vereint.
Wir wissen was der andere mit seinen Blicken meint.
Der grosse Traum vom wahren Glueck fuehrte uns hierher,
das gestern, heut und morgen, das nimmt uns keiner mehr.
Denn Du bist es, du warst es, du wirst es immer sein.
Die ganz ganz grosse Liebe, ich lass dich niemals allein.
Denn Du bist es, du warst es, du wirst es immer sein.
Das grosse Universum ist fuer uns zwei zu klein
Das grosse Universum ist fuer uns zwei zu klein
(Merci à Festor pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Ty, to Ty, zawsze będziesz.
Bardzo wielka miłość, nigdy nie pozwolę ci być sama.
Byliśmy prawie dziećmi i tak strasznie beztroscy.
Pierwszy pocałunek letniego snu, to po prostu się stało.
I kiedy oboje ostrzegliśmy aeltera, dałem ci moje słowo.,
motyl w moim brzuchu, pozostanie tam na zawsze.
To Ty, to Ty, zawsze będziesz.
Bardzo wielka miłość, nigdy nie pozwolę ci być sama.
Bo to Ty, to Ty, zawsze będziesz.
Wielki wszechświat jest za mały dla nas dwojga.
A dziś nasze serca są połączone w jednym takcie.
Wiemy, co drugi ma na myśli pod swoimi poglądami.
Wielkie marzenie o prawdziwym szczęściu sprowadziło nas tutaj,
to, że wczoraj, dziś i jutro, nikt nas nie weźmie.
Bo to Ty, to Ty, zawsze będziesz.
Bardzo wielka miłość, nigdy nie pozwolę ci być sama.
Bo to Ty, to Ty, zawsze będziesz.
Wielki wszechświat jest za mały dla nas dwojga.
Wielki wszechświat jest za mały dla nas dwojga.
(Merci à Festor pour cettes paroles)