DJ Shadow — Six Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Six Days", wykonawca: DJ Shadow.
Tekst piosenki
At the starting of the week
At summit talks you’ll hear them speak
It’s only Monday
Negotiations breaking down
See those leaders start to frown
It’s sword and gun day
Tomorrow never comes until it’s too late
You could be sitting taking lunch
The news will hit you like a punch
It’s only Tuesday
You never thought we’d go to war
After all the things we saw
It’s April Fools' day
Tomorrow never comes until it’s too late
Tomorrow never comes until it’s too late
You hear a whistling overhead
Are you alive or are you dead?
It’s only Thursday
You feel a shaking on the ground
A billion candles burn around
Is it your birthday?
Tomorrow never comes until it’s too late
Tomorrow never comes until it’s too late
Make tomorrow come, I think it’s too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku tygodnia
Podczas rozmów na szczycie usłyszysz jak mówią
To tylko poniedziałek.
Zerwanie negocjacji
Zobacz, jak ci przywódcy zaczynają marszczyć brwi.
To dzień miecza i broni.
Tomorrow never comes until it ' s too late
Możesz siedzieć i jeść lunch.
Wiadomość uderzy cię jak cios
To tylko wtorek.
Nigdy nie myślałeś, że pójdziemy na wojnę
Po tym wszystkim, co widzieliśmy
To Prima Aprilis.
Tomorrow never comes until it ' s too late
Tomorrow never comes until it ' s too late
You hear a whistling overhead
Żyjesz czy nie?
Jest dopiero czwartek.
You feel a shaking on the ground
A billion candles burn around
Masz urodziny?
Tomorrow never comes until it ' s too late
Tomorrow never comes until it ' s too late
Make tomorrow come, I think it ' s too late