Django Django — Silver Rays tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver Rays", wykonawca: Django Django.
Tekst piosenki
Just get it going 'cause I can’t get started
It doesnt matter if you can’t say no You say I’m never gonna be dishearted
You only tell me what I need to know
It doesnt matter if it left us stranded
I’ll build a raft and tow us back to shore
It’s not the way that anybody planned it You know we should have thought about all this before
I’ll climb up high to all the furthest branches
And gather fruit from all the tallest trees
You always said that we should take our chances
Watch the dust blow for a change of breeze
We venture out into the great uncharted
So far away from any beaten track
Enjoy it now before it’s all departed
You know that once it’s gone that there’ll be no way back
Silver rays ricochet
And dance across the golden floor
Silver rays you can stay
And let me drift away from shore
Silver rays shadows play
And become the one that I adore
Silver rays cast away
And illuminate forever more
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Just get it going 'cause I can' t get started #
It doesn 't matter if you can' t say no You say I ' m never gonna be dishearted
Mówisz mi tylko to, co muszę wiedzieć.
Nie ma znaczenia, czy to nas zostawiło.
Zbuduję tratwę i odholuję nas do brzegu.
Nie tak to zaplanowano.
Wspinam się wysoko na wszystkie najdalsze gałęzie.
I zbieraj owoce ze wszystkich najwyższych drzew
Zawsze mówiłeś, że powinniśmy zaryzykować.
"Watch the dust blow for a change of breeze"
We venture out into the great uncharted
Tak daleko od każdego utartego szlaku
Ciesz się nim teraz, zanim wszystko zniknie.
Wiesz, że kiedy to zniknie, nie będzie już odwrotu.
Rykoszet srebrzysty
And dance across the golden floor
Silver rays you can stay
# And let me drift away from shore #
Silver rays shadows play
And become the one that I adore
Silver rays cast away
I rozjaśnić na zawsze więcej