Djavan — Acelerou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acelerou", wykonawca: Djavan.
Tekst piosenki
Ando tão perdido em meus pensamentos
Longe já se vão os meus dias de paz
Hoje com a lua clara brilhando
Vejo que o que sinto por ti é mais
Quando te vi
Aquilo era quase o amor
Você me acelerou, acelerou
Me deixou desigual
Chegou pra mim
Me deu um daqueles sinais
Depois desacelerou
E eu fiquei muito mais
Sempre esperarei por ti
Chegue quando
Sonho em teus braços
Dormir, descansar
Venha e a vida pra você será boa
Cedo, que é pra gente se amar a mais
Muito mais perdido
Quase um cara vencido
A mercê de amigo
Ou coisa que o valha
Você me enlouquece
Você bem que merece
'Inda me aparece
De minissaia
Sério, o que vou fazer, eu te amo
Nada do que é você em mim se desfaz
Mesmo sem saber o teu sobrenome
Creio que te amar é pra sempre e mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę tak zagubiony w moich myślach
W oddali będą już moje dni pokoju
Dziś księżyc świeci jasno
Widzę, że to co do ciebie czuję jest większe.
Kiedy cię widziałem.
To była prawie miłość
Przyśpieszyłeś mnie.
/ Align = "left" /
Podszedł do mnie
Dał mi jeden z tych znaków,
Po zwolnił
I byłem bardzo większy
Zawsze będę dla Ciebie
Przyjdź, gdy
Sen jest w twoich rękach
Spać, odpoczywać
Cóż, życie będzie dobre dla Ciebie
Wcześnie, co jest dla nas, jeśli kochasz więcej
Znacznie więcej stracone
Prawie jeden facet wygrał
Niewolnicy przyjaciel
Albo coś w tym stylu.
Jesteś szalony mnie
Masz rację, że zasługuje
'Indus mnie pojawia
Dla minispódniczki
Poważnie, co zamierzam zrobić, Kocham Cię
Nic, że jesteś we mnie rozpada
Nawet nie znając twojego nazwiska.
Wierzę, że miłość będzie wieczna i więcej